Переклад тексту пісні Highway to Your Dreams - Bonfire

Highway to Your Dreams (оригінал)

Have you ever seen your dreams
The way our children do
The world will change
And fantasy will come true
You just need to close your eyes
Take a roadmap to the moon
And vanish in the freedom of your mind
Don’t look back
Like so many times before
Don’t look back
Pack your dreams and lock
The door
Ride c’mon ride
'Till you’re a thousand miles away
Down the highway of your dreams
Don’t loose your faith
You will find a place to stay
Down the highway of your dreams
Make it happen while you can
Fight the reason in your brain
Don’t loose yourself in the lies of yesterday
All the visions on your mind
Are the lifeline to your heart
'Cause the hangman’s waiting
At the gate of reality
Up and away
There ain’t no way to disguise
Up and away
Save your dreams to save your life
Don’t give up
Just spread your wings and fly
Keep hangin' on
'Cause it’s something worth dying for

Highway to Your Dreams (переклад)

Ви коли-небудь бачили свої мрії
Так, як це роблять наші діти
Світ зміниться
І збудеться фантазія
Вам просто потрібно закрити очі
Складіть дорожню карту до Місяця
І зникнути у свободі твого розуму
Не оглядайся
Як багато разів раніше
Не оглядайся
Упакуйте свої мрії та заблокуйте
Двері
Їдьте, катайтеся
«Поки ти не будеш за тисячу миль
По дорозі вашої мрії
Не втрачайте віри
Ви знайдете місце для проживання
По дорозі вашої мрії
Зробіть це, поки можете
Боріться з причиною у своєму мозку
Не занурюйтесь у вчорашню брехню
Усі бачення у вашому розумі
Це рятувальний круг до вашого серця
Бо шибеник чекає
Біля воріт реальності
Вгору і геть
Неможливо замаскуватись
Вгору і геть
Збережіть свої мрії, щоб врятувати своє життя
не здаватися
Просто розправте крила і летіть
Тримайся
Бо це те, за що варто померти