Переклад тексту пісні Down To Atlanta - Bonfire

Down To Atlanta - Bonfire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down To Atlanta , виконавця -Bonfire
Пісня з альбому: Pearls
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:24.03.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:UDR

Виберіть якою мовою перекладати:

Down To Atlanta (оригінал)Down To Atlanta (переклад)
I met you down at Froggy’s bar Я зустрів вас у барі Froggy’s
You were selling drinks to me Ви продавали мені напої
But the way you smiled and the way you talked Але те, як ти посміхався і як ти говорив
Was selling more to me Мені продав більше
There oughta be a law against the way you look Повинен бути закон проти того, як ви виглядаєте
'cause you’re drivin' me insane бо ти зводиш мене з розуму
There oughta be a law against the way you kiss Повинен бути закон проти того, як ви цілуєтесь
And the way you play your games І те, як ви граєте у свої ігри
You’re from Atlanta — Georgia Ви з Атланти — Джорджія
And Cindy was your name А вас звали Сінді
Atlanta — Georgia Атланта — Джорджія
The eye of a hurricane Око урагану
Take me down to Atlanta Відвези мене в Атланту
Take me down little queen Зніми мене, маленька королева
Take me way down to Georgia Відвезіть мене до Грузії
Take me down southern dream Візьміть мене до південної мрії
My little Dixie queen Моя маленька королева Діксі
Girl you got me shakin Дівчино, ти мене трясу
Like a rollercoaster ride Як катання на американських гірках
I’m feeling high explosive Я відчуваю себе вибухонебезпечним
Like a keg of dynamite Як бочка з динамітом
There oughta be a law against the South Повинен бути закон проти Півдня
Raisin' southern girls like you Виховання південних дівчат, як ти
There oughta be a law against the law Повинен бути закон, що суперечить закону
Ain’t nothin' I can do Я нічого не можу зробити
Take me down to Atlanta Відвези мене в Атланту
Take me down little queen Зніми мене, маленька королева
Take me way down to Georgia Відвезіть мене до Грузії
Take me down southern dream Візьміть мене до південної мрії
You’re from Atlanta — Georgia Ви з Атланти — Джорджія
And Cindy was your name А вас звали Сінді
Atlanta — Georgia Атланта — Джорджія
The eye of a hurricane Око урагану
Take me down to Atlanta Відвези мене в Атланту
Take me down little queen Зніми мене, маленька королева
Take me way down to Georgia Відвезіть мене до Грузії
Take me down southern dreamВізьміть мене до південної мрії
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: