Переклад тексту пісні But We Still Rock - Bonfire

But We Still Rock (оригінал)

Deadringers for the industry
Short-lived heroes, rap on MTV
Clearance sale of Rock’n’Roll
A social disease for TV and radio
We just keep on going
Like a moth to the flame
Rolling with the good times
Some things never change
But we still rock
Yeah, we still rock and roll
But we still rock
Yeah, we still rock and roll
Written off so many times
Life in the doghouse did not break my spine
Out of sight and out of mind
Sticks and stones, my bones, your words, my pride
We just keep on going
Like a stone we’re rolling on
Gotta bite the bullet
'Til you’re dead and gone
But we still rock
Yeah, we still rock and roll
But we still rock
Yeah, we still rock and roll
But we still rock
Yeah, we still rock and roll
But we still rock
Yeah, we still rock and roll
But we still rock
Yeah, we still rock and roll
But we still rock
Yeah, we still rock and roll

(переклад)

Deadringers для промисловості
Недовговічні герої, реп на MTV
Розпродаж рок-н-ролу
Соціальна хвороба для телебачення та радіо
Ми просто продовжуємо їти
Як міль до полум’я
Котіння з хорошими часами
Деякі речі ніколи не змінюються
Але ми все ще качаємося
Так, ми досі рок-н-рол
Але ми все ще качаємося
Так, ми досі рок-н-рол
Багато разів списували
Життя в собачій будці не зламало мені хребет
Поза видимістю та з розуму
Палиці та каміння, мої кості, твої слова, моя гордість
Ми просто продовжуємо їти
Як камінь, по якому ми котимося
Треба кусати кулю
«Поки ви не померли й не пішли
Але ми все ще качаємося
Так, ми досі рок-н-рол
Але ми все ще качаємося
Так, ми досі рок-н-рол
Але ми все ще качаємося
Так, ми досі рок-н-рол
Але ми все ще качаємося
Так, ми досі рок-н-рол
Але ми все ще качаємося
Так, ми досі рок-н-рол
Але ми все ще качаємося
Так, ми досі рок-н-рол