Переклад тексту пісні Back to You - Bonfire

Back to You - Bonfire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back to You , виконавця -Bonfire
Пісня з альбому: Feels Like Comin' Home
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:04.09.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

Back to You (оригінал)Back to You (переклад)
Another rainy day — Ще один дощовий день —
I think I’m gonna run away Я думаю, що втечу
This time I’m sure Цього разу я впевнений
Another bill to pay — 9 to 5 like every day Ще один рахунок для оплати — від 9 до 5, як щодня
Workin' hard to be poor Наполегливо працюєш, щоб бути бідним
I’m tired of walkin' these streets Я втомився гуляти цими вулицями
I’m tired of livin' a lie Я втомився жити в брехні
I’m tired of sleepin' alone Я втомився спати на самоті
I’m tired of wasting my time Я втомився марнувати час
This time I’m sure — I’m gonna run away Цього разу я впевнений — я втечу
I’m comin' back to you Я повернусь до вас
This time I’m sure — I’ve gotta hit the train Цього разу я впевнений — мені потрібно сісти на потяг
I’m comin' back to you again — Я повертаюся до вас знову —
Back to you again Знову до вас
Another lonely night — Ще одна самотня ніч —
And just another TV-show І просто чергове телешоу
Playin' tricks on my mind У моїй голові трюки
Another letter to write — telling you I miss Ще один лист, який потрібно написати — про те, що я сучу
You so how could I be so blind Як я міг бути таким сліпим
I’m tired of life without you Я втомився жити без тебе
I’m tired of sayin' good-bye Я втомився прощатися
I’m tired of dreaming alone Я втомився мріяти на самоті
I just wanna be back in your arms Я просто хочу знову бути в твоїх обіймах
This time I’m sure — I’m gonna run away Цього разу я впевнений — я втечу
I’m comin' back to you Я повернусь до вас
This time I’m sure — I’ve gotta hit the train Цього разу я впевнений — мені потрібно сісти на потяг
I’m comin' back to you again — Я повертаюся до вас знову —
Back to you again Знову до вас
I’m tired of walkin' these streets Я втомився гуляти цими вулицями
I’m tired of livin' a lie Я втомився жити в брехні
I’m tired of sleepin' alone Я втомився спати на самоті
I’m tired of wasting my time Я втомився марнувати час
This time I’m sure — I’m gonna run away Цього разу я впевнений — я втечу
I’m comin' back to you Я повернусь до вас
This time I’m sure — I’ve gotta hit the train Цього разу я впевнений — мені потрібно сісти на потяг
I’m comin' back to you again — Я повертаюся до вас знову —
Back to you againЗнову до вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: