Переклад тексту пісні Re: Stacks - Bon Iver

Re: Stacks - Bon Iver
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Re: Stacks, виконавця - Bon Iver.
Дата випуску: 11.05.2008
Мова пісні: Англійська

Re: Stacks

(оригінал)
This my excavation and today is kumran
Everything that happens from now on
This is pouring rain
This is paralyzed
I keep throwing it down two-hunded at a time
It’s hard to find it when you knew it
When your money’s gone
And you’re drunk as hell
On your back with your racks as the stacks are your load
In the back and the racks and the stacks of your load
In the back with your racks and you’re un-stacking your load
Well I’ve been twisting to the sun and the moon
I needed to replace
The fountain in the front yard is rusted out
All my love was down
In a frozen ground
There’s a black crow sitting across from me
His wiry legs are crossed
He is dangling my keys, he even fakes a toss
Whatever could it be
That has brought me to this loss?
On your back with your racks as the stacks are your load
In the back and the racks and the stacks of your load
In the back with your racks and you’re un-stacking your load
This is not the sound of a new man or crispy realization
It’s the sound of the unlocking and the lift away
Your love will be
Safe with me
(переклад)
Це мої розкопки, а сьогодні кумран
Все, що буде відтепер
Це проливний дощ
Це паралізовано
Я продовжую кидати його по дві сотні за раз
Важко це знайти якщо ви це знаєте
Коли твої гроші зникнуть
І ти п’яний як біс
На  спині зі стійками, оскільки стеки — ваш вантаж
У заду та стійки та штабелі вашого вантажу
Ззаду зі стійками, і ви розкладаєте свій вантаж
Ну, я крутився до сонця й місяця
Мені потрібно було замінити
Фонтан у передньому дворі проіржав
Вся моя любов впала
У мерзлому ґрунті
Навпроти мене сидить чорний ворон
Його жиласті ноги схрещені
Він бовтить мої ключі, він навіть імітує кидання
Що б це могло бути
Це привело мене до цієї втрати?
На  спині зі стійками, оскільки стеки — ваш вантаж
У заду та стійки та штабелі вашого вантажу
Ззаду зі стійками, і ви розкладаєте свій вантаж
Це не звук нової людини чи яскраве усвідомлення
Це звук відмикання та ліфта
Твоя любов буде
Безпечно зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rosyln ft. St. Vincent 2009
Skinny Love 2008
exile ft. Bon Iver 2020
Monster ft. Jay-Z, Rick Ross, Nicki Minaj 2009
Flume 2008
Holocene 2022
Beach Baby 2020
Wash. 2022
evermore ft. Bon Iver 2021
Lost In The World ft. Bon Iver 2009
Blood Bank 2020
The Wolves (Act I and II) 2008
I Need A Forest Fire ft. Bon Iver 2016
Perth 2022
For Emma 2008
Hey, Ma 2019
Lump Sum 2008
Sh'Diah 2019
Blindsided 2008
iMi 2019

Тексти пісень виконавця: Bon Iver