| 8 (circle) (оригінал) | 8 (circle) (переклад) |
|---|---|
| Philosophise your figure | Філософуйте свою фігуру |
| What I have in heaven, hell | Те, що я маю в раю, у пеклі |
| You called, I came, stand tall through it all | Ви подзвонили, я прийшов, витримайте все це |
| Fallen fixture just the same thing | Те саме, що впав прилад |
| Say nothing of my fable, no | Нічого не кажіть про мою байку |
| What on earth is left to come? | Що ще залишилося? |
| Who’s agonised and not through it all | Хто страждає, а не через це все |
| I’m underneath your tongue | Я під твоїм язиком |
| I’m standing in your street now, no | Я стою зараз на вашій вулиці, ні |
| And I carry his guitar | І я ношу його гітару |
| And I can’t recall it lightly at all | І я зовсім не можу це згадати |
| But I know I’m going in | Але я знаю, що піду |
| Too much for me to pick up, no | Забагато для мене, ні |
| Not sure what forgiveness is | Не знаю, що таке прощення |
| We gather at the squall of it all | Ми збираємося під шквал усього |
| I can leave behind a hover | Я можу залишити наведення |
| I will run | Я побіжу |
| (All the way round it) | (Всю дорогу навколо нього) |
| Have to crawl | Треба повзати |
| (Still can’t stop it) | (Все ще не можу це зупинити) |
| Along the fires | Уздовж вогнів |
| One more time just pass me by | Ще раз просто пройдіть повз мене |
| I’mma make it half the night | Я зроблю це на півночі |
| All night wishes | Побажання на всю ніч |
| To walk aside your favour, I’m an Astuary King | Щоб відкинути вашу прихильність, я — король Астуарію |
| I would ask you where it came | Я спитаю вас, звідки це прийшло |
| I’ll keep in a cave, your comfort and all | Я збережу у печері, ваш комфорт і все |
| I’m burning down, you’re coming | Я горю, ти йдеш |
| I will run | Я побіжу |
| (Fill it all, fill all your run, you’re running) | (Заповни все, заповни весь свій біг, ти бігаєш) |
| Have to crawl | Треба повзати |
| (Carry off and I shall see) | (Заберіть, і я подивлюсь) |
| Along the fire | Уздовж багаття |
| (Carry off your fairly on, your fairy time) | (Проведи свій чесно, свій казковий час) |
| Now, Mona | Тепер, Мона |
| Baby, I’ve locked up my failures | Дитина, я заблокував свої невдачі |
| (You're on, you’re on) | (Ви на, ви на) |
| Here and I’ve been the last to see | Ось і я бачив останній |
| See you laugh it off your fingers | Побачте, як ви смієтеся з пальців |
| Was it all I could find? | Чи це все, що я міг знайти? |
Переклад тексту пісні 8 (circle) - Bon Iver
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 8 (circle) , виконавця -Bon Iver
у жанріИнди
Дата випуску:29.09.2016
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2008 |