Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raza, виконавця - Bomba Estéreo. Пісня з альбому Estalla, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 03.03.2010
Лейбл звукозапису: Ganya
Мова пісні: Іспанська
Raza(оригінал) |
Si tu te preguntas de dónde salió |
Si mitad del mar |
Si mitad del rio |
Me gusta cantarle a los amigos mios |
Cantarle al viento, al calor y al frio |
Poder llegarte me encantaría |
Posición política: indefinida |
Relacion: estable y no comprometida |
Bebida perfecta: la cerveza fría, hey! |
Y mi discurso es muy sencillo y no está escrito |
Pero quien lo quiera saber yo se lo explico |
Con la percusión me multiplico |
Repico y repico y por eso te critico |
Yo no soy fanática de la protesta |
Pero sin embargo respeto tu propuesta |
Es que es esa analítica que a veces apesta |
Que te quejes y no hagas nada es lo que me molesta |
Y así es mi raza |
Mi folclor |
Y esta es la cumbia que te canto yo |
Y así es mi raza |
Mi folclor |
De bien adentro del corazón |
Y así es mi raza |
Mi folclor |
Y esta es la cumbia que te canto yo |
Y así es mi raza |
Mi folclor |
No nací rasta, no |
Y te lo digo de frente |
Pero crecí en el mar |
Muy cerca de la gente |
Con el sol potente a las 2 y 20 |
Cuando el sudor se pone caliente |
Y aveces me quejo del presidente |
De las mujeres bobas, las inteligentes |
No quiero cantarle a los que estan ausentes |
Quiero cantarle a los que estan presentes |
Yo no tengo visa ni pasaporte vigente |
Pero quiero que mi musica llegue a otros continentes |
A los que hablen ingles |
A los que no la entienden |
Si no puedo viajar yo que la música lo intente |
Caliente de frente pa que te reviente |
Si! |
Esta música es pa la gente inteligente |
Pa Bogotá y pa Barranquilla |
Me gusta la cumbia porque es sencilla oyee! |
Porque es sencilla oyee! |
Porque es sencilla oyee! |
Y así es mi raza |
Mi folclor |
Y esta es la cumbia que te canto yo |
Y así es mi raza |
Mi folclor |
De bien adentro del corazón |
Y así es mi raza |
Mi folclor |
Y esta es la cumbia que te canto yo |
Y así es mi raza |
Mi folclor |
Mi folclor |
Mi folclor |
Mi folclor |
Mi folclor |
Mi folclor |
Y esta es la cumbia que te canto yo |
De bien adentro del corazón |
Así es mi raza |
Así es mi folclor |
(Mi raza) Y esta es la cumbia que te canto yo |
Y esta es la música de canto yo |
Que te gusta el Rock |
A mi el de Santa Marta, si! |
Ay pa mi barrio |
Oyelo negro |
Esta es la casa |
Esta es la casa |
Cuando quieras pasa |
Y así es mi raza |
Y así es mi raza |
Y así es mi raza |
Y así es mi raza |
(переклад) |
Якщо вам цікаво, звідки воно взялося |
Якщо половина моря |
якщо половина річки |
Я люблю співати своїм друзям |
Співайте на вітер, на спеку і на холод |
Я хотів би мати можливість зв’язатися з вами |
Політична позиція: не визначена |
Відносини: стабільні і не віддані |
Ідеальний напій: холодне пиво, гей! |
А моя мова дуже проста і не написана |
Але хто хоче знати, я їм поясню |
З перкусією я множу |
Я повторюю і повторюю і за це критикую вас |
Я не прихильник протестів |
Але все ж я поважаю вашу пропозицію |
Просто аналітика інколи відстойна |
Мене турбує те, що ти скаржишся і нічого не робиш |
І моя раса теж |
мій фольклор |
І це кумбія, яку я тобі співаю |
І моя раса теж |
мій фольклор |
з глибини серця |
І моя раса теж |
мій фольклор |
І це кумбія, яку я тобі співаю |
І моя раса теж |
мій фольклор |
Я не народився раста, ні |
І кажу тобі в очі |
Але я виріс на морі |
дуже близько до людей |
З потужним сонцем о 2:20 |
Коли піт стає гарячим |
А я іноді скаржуся на президента |
З дурних жінок розумні |
Я не хочу співати тим, хто відсутній |
Я хочу співати тим, хто присутній |
У мене немає дійсної візи чи паспорта |
Але я хочу, щоб моя музика досягла інших континентів |
Для тих, хто розмовляє англійською |
Тим, хто не розуміє |
Якщо я не можу подорожувати, нехай спробує музика |
Гаряче спереду так, що вас лопне |
Так! |
Ця музика для розумних людей |
Для Боготи і для Барранкільї |
Мені подобається кумбія, тому що це просто, привіт! |
Тому що це просто, гей! |
Тому що це просто, гей! |
І моя раса теж |
мій фольклор |
І це кумбія, яку я тобі співаю |
І моя раса теж |
мій фольклор |
з глибини серця |
І моя раса теж |
мій фольклор |
І це кумбія, яку я тобі співаю |
І моя раса теж |
мій фольклор |
мій фольклор |
мій фольклор |
мій фольклор |
мій фольклор |
мій фольклор |
І це кумбія, яку я тобі співаю |
з глибини серця |
це моя раса |
Це мій фольклор |
(Мій рід) А це кумбія, яку я тобі співаю |
І це музика, яку я співаю |
що тобі подобається рок |
Мені з Санта-Марти, так! |
Ой, мій район |
чути це чорне |
Це будинок |
Це будинок |
Коли захочеш приходь |
І моя раса теж |
І моя раса теж |
І моя раса теж |
І моя раса теж |