| Latidos del corazónLos bajos de esta canciónEn este momento no me hace falta
| Heartbeat Баси цієї пісні мені зараз не потрібні
|
| inspiración
| натхнення
|
| Viernes otra vez y caí en cuentaCaerse con dolor y levantarte cuestaTiren sus
| П’ятниця знову, і я зрозумів Падіння від болю і вставання коштує Викиньте своє
|
| apuestas, que yo le voy a éstaAndaba por ahí con mis sueños en la cuestaAl fin
| Бьюсь об заклад, я йду до цього, де гуляв зі своїми мріями на схилі Нарешті
|
| sabes lo que quieres y es muy sencillo caminando tranquiloSin nada en los
| ти знаєш, чого хочеш, і дуже просто спокійно ходити без нічого в собі
|
| bolsillosMuchas veces nos caímos contra el pisoY nadie te avisó,
| кишені Багато разів ми падали на підлогу, і ніхто вас не попереджав,
|
| yo hice caso omisoTe chocas contra el mundo si un par de vecesTe rompe tu por
| Я проігнорував тебе. Ти врізався в світ, якщо пару разів зламав свій пор
|
| dentro y luego creceCrece, nunca desaparece y no porque es necesarioSino por
| всередині, а потім росте, росте, ніколи не зникає і не тому, що так потрібно, а тому
|
| que te lo mereces
| що ти цього заслуговуєш
|
| Si estoy diciendo lo que tengo que decirAsí es el camino y lo tengo que elegir
| Якщо я говорю те, що маю сказати, це шлях, і я повинен його вибрати
|
| Qué bonito este camino que ahora andamos caminandoComo si fuera el destino tú
| Яка прекрасна ця стежка, якою ми зараз йдемо, Наче це була твоя доля
|
| vas comunicandoDe vez en cuando se te van las ganasPero ahí es cuando más hay
| ти спілкуєшся. Час від часу тобі захочеться, але це коли є більше
|
| que pelear por la mañanamañana cuando te levantes en tu camaY la vida te
| боротися за ранок завтра, коли ти встанеш у ліжку І життя буде
|
| devuelve aquello que no esperabas y buscabasPor andar desesperada,
| повернути те, чого не очікував і шукав, будучи відчайдушним,
|
| día te despiertas en tu propio cuento de hadasY No es difícil curar cicatrices
| день, коли ти прокидаєшся у власній казці І не важко загоїти шрами
|
| de esos momentos malosy de otros más felicesMiles de pensamientos te llegaron
| про ті погані моменти та інші щасливіші Тисячі думок прийшли до тебе
|
| con certezaYo también salí corriendo y me dí duro en la cabezaSólo me queda
| точно я теж втік і сильно вдарився головою тільки у мене
|
| pensar en lo que he vividoLos momentos disfrutados y el tiempo compartidoYa
| подумай про те, що я пережив. Моменти, які насолоджувалися, і час, проведений уже
|
| todos esos miedos han desaparecidoQue valió la pena to' lo que hemos recorrido
| усі ці страхи зникли, що це варте всього, що ми подорожували
|
| Si estoy diciendo lo que tengo que decirAsí es el camino y lo tengo que
| Якщо я говорю те, що маю сказати, це шлях, і я повинен це зробити
|
| seguirAquí estoy diciendo lo que tengo que decirAsí es el camino y lo tengo que
| слідуватиТут я кажу те, що маю сказати. Це шлях і я повинен
|
| seguir
| слідувати, продовжувати
|
| Estoy buscando una razón para gritarteHacerte caer en cuenta y luego
| Шукаю причину кричати на тебе, щоб ти усвідомив і тоді
|
| levantarmeNada complicado, sólo encontrarnosA veces con mirar yo, puedo tocarte
| вставай Нічого складного, ми просто зустрічаємося. Іноді просто дивлячись, я можу доторкнутися до тебе
|
| Late mi corazónLos bajos de esta canciónEn este momento no me hace falta
| Моє серце б'ється Баси цієї пісні мені зараз не потрібні
|
| inspiración
| натхнення
|
| A veces me quejo, a veces me dejoA veces por las noches, yo me miro en el
| Часом скаржуся, іноді йду. Іноді вночі дивлюся на себе
|
| espejoY me quedo ahí sin nada para decirPero satisfecha porque soy felizHice lo
| дзеркалоІ я стою там і не маю що сказати, але задоволений, тому що я щасливий, що зробив те
|
| que quise porque yo lo quise asíDije lo que dije, lo que tenía que decirMiles
| те, що я хотів, тому що я хотів цього, я сказав те, що сказав, те, що мав сказати Майлз
|
| de momentos y kilómetros de historiaMuchos pensamientos guardados en la
| миттєвостей і кілометрів історіїБагато думок зберігаються в
|
| memoriaGente que te hiere, gente que te apoyaMucha información, es que no basta
| пам'ятьЛюди, які завдають тобі болю, люди, які тебе підтримуютьБагато інформації, її просто замало
|
| esta canción ni este momentoAquí hay sentimiento, hay dedicaciónSomos más que
| ні ця пісня, ні ця мить Тут є почуття, є відданість Нас більше, ніж
|
| muchosMás de uno, más de dos
| багатоБільше одного, більше двох
|
| Sí, estoy diciendo lo que tengo que decir | Так, я говорю те, що маю сказати |