Переклад тексту пісні Lo Que Tengo Que Decir - Bomba Estéreo

Lo Que Tengo Que Decir - Bomba Estéreo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lo Que Tengo Que Decir , виконавця -Bomba Estéreo
Пісня з альбому: Elegancia Tropical
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:04.11.2012
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Soundway

Виберіть якою мовою перекладати:

Lo Que Tengo Que Decir (оригінал)Lo Que Tengo Que Decir (переклад)
Latidos del corazónLos bajos de esta canciónEn este momento no me hace falta Heartbeat Баси цієї пісні мені зараз не потрібні
inspiración натхнення
Viernes otra vez y caí en cuentaCaerse con dolor y levantarte cuestaTiren sus П’ятниця знову, і я зрозумів Падіння від болю і вставання коштує Викиньте своє
apuestas, que yo le voy a éstaAndaba por ahí con mis sueños en la cuestaAl fin Бьюсь об заклад, я йду до цього, де гуляв зі своїми мріями на схилі Нарешті
sabes lo que quieres y es muy sencillo caminando tranquiloSin nada en los ти знаєш, чого хочеш, і дуже просто спокійно ходити без нічого в собі
bolsillosMuchas veces nos caímos contra el pisoY nadie te avisó, кишені Багато разів ми падали на підлогу, і ніхто вас не попереджав,
yo hice caso omisoTe chocas contra el mundo si un par de vecesTe rompe tu por Я проігнорував тебе. Ти врізався в світ, якщо пару разів зламав свій пор
dentro y luego creceCrece, nunca desaparece y no porque es necesarioSino por всередині, а потім росте, росте, ніколи не зникає і не тому, що так потрібно, а тому
que te lo mereces що ти цього заслуговуєш
Si estoy diciendo lo que tengo que decirAsí es el camino y lo tengo que elegir Якщо я говорю те, що маю сказати, це шлях, і я повинен його вибрати
Qué bonito este camino que ahora andamos caminandoComo si fuera el destino tú Яка прекрасна ця стежка, якою ми зараз йдемо, Наче це була твоя доля
vas comunicandoDe vez en cuando se te van las ganasPero ahí es cuando más hay ти спілкуєшся. Час від часу тобі захочеться, але це коли є більше
que pelear por la mañanamañana cuando te levantes en tu camaY la vida te боротися за ранок завтра, коли ти встанеш у ліжку І життя буде
devuelve aquello que no esperabas y buscabasPor andar desesperada, повернути те, чого не очікував і шукав, будучи відчайдушним,
día te despiertas en tu propio cuento de hadasY No es difícil curar cicatrices день, коли ти прокидаєшся у власній казці І не важко загоїти шрами
de esos momentos malosy de otros más felicesMiles de pensamientos te llegaron про ті погані моменти та інші щасливіші Тисячі думок прийшли до тебе
con certezaYo también salí corriendo y me dí duro en la cabezaSólo me queda точно я теж втік і сильно вдарився головою тільки у мене
pensar en lo que he vividoLos momentos disfrutados y el tiempo compartidoYa подумай про те, що я пережив. Моменти, які насолоджувалися, і час, проведений уже
todos esos miedos han desaparecidoQue valió la pena to' lo que hemos recorrido усі ці страхи зникли, що це варте всього, що ми подорожували
Si estoy diciendo lo que tengo que decirAsí es el camino y lo tengo que Якщо я говорю те, що маю сказати, це шлях, і я повинен це зробити
seguirAquí estoy diciendo lo que tengo que decirAsí es el camino y lo tengo que слідуватиТут я кажу те, що маю сказати. Це шлях і я повинен
seguir слідувати, продовжувати
Estoy buscando una razón para gritarteHacerte caer en cuenta y luego Шукаю причину кричати на тебе, щоб ти усвідомив і тоді
levantarmeNada complicado, sólo encontrarnosA veces con mirar yo, puedo tocarte вставай Нічого складного, ми просто зустрічаємося. Іноді просто дивлячись, я можу доторкнутися до тебе
Late mi corazónLos bajos de esta canciónEn este momento no me hace falta Моє серце б'ється Баси цієї пісні мені зараз не потрібні
inspiración натхнення
A veces me quejo, a veces me dejoA veces por las noches, yo me miro en el Часом скаржуся, іноді йду. Іноді вночі дивлюся на себе
espejoY me quedo ahí sin nada para decirPero satisfecha porque soy felizHice lo дзеркалоІ я стою там і не маю що сказати, але задоволений, тому що я щасливий, що зробив те
que quise porque yo lo quise asíDije lo que dije, lo que tenía que decirMiles те, що я хотів, тому що я хотів цього, я сказав те, що сказав, те, що мав сказати Майлз
de momentos y kilómetros de historiaMuchos pensamientos guardados en la миттєвостей і кілометрів історіїБагато думок зберігаються в
memoriaGente que te hiere, gente que te apoyaMucha información, es que no basta пам'ятьЛюди, які завдають тобі болю, люди, які тебе підтримуютьБагато інформації, її просто замало
esta canción ni este momentoAquí hay sentimiento, hay dedicaciónSomos más que ні ця пісня, ні ця мить Тут є почуття, є відданість Нас більше, ніж
muchosMás de uno, más de dos багатоБільше одного, більше двох
Sí, estoy diciendo lo que tengo que decirТак, я говорю те, що маю сказати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: