Переклад тексту пісні I'm in Love Again - Bobby Short

I'm in Love Again (оригінал)

Why am I just as happy as a child?
Why am I like a racehorse running wild?
Why am I in a state of ecstasy?
The reason is 'cause something’s happened to me
I’m in love again, and the spring is comin'
I’m in love again, hear my heart strings strummin'
I’m in love again, and the tune I’m hummin'
Is the 'Huddle up, cuddle up blues'
I’m in love again, and I can’t rise above it
I’m in love again, and I love, love, love it
I’m in love again, and I’m darn glad of it Good news
I’m in love again, and I can’t rise above it
I’m in love again, and I love, love, love it
I’m in love again, and I’m darn glad of it Good news

I'm in Love Again (переклад)

Чому я щасливий як дитина?
Чому я як скаковий кінь, що біжить?
Чому я в стані екстазу?
Причина в тому, що зі мною щось трапилося
Я знову закоханий, і весна наближається
Я знову закоханий, почуй, як бринять струни мого серця
Я знову закоханий, і мелодія, яку я наспівую
Чи є "Huddle up, cuddle up blues"
Я знову закоханий, і я не можу піднятися вище цього
Я знову закоханий, і я люблю, люблю, люблю це
Я знову закоханий, і я страшенно радий цьому. Хороші новини
Я знову закоханий, і я не можу піднятися вище цього
Я знову закоханий, і я люблю, люблю, люблю це
Я знову закоханий, і я страшенно радий цьому. Хороші новини