Переклад тексту пісні I'm My Own Walkman - Bobby McFerrin

I'm My Own Walkman (оригінал)

Say what?
Say what?
When you’re walking down the street
And you got your walkman and you’re walkin' to the beat
And you got your walkman and you’re walkin' to the beat
Say what?
Let me tell you somethin'
What i prefer
Instead of listnin' to the music in your ears
Try singing to yourself
Let me tell you somethin'
Say what?
Instead of puttin' on your walkman
Instead of puttin' on your walkman
Try singing a tune
Try singing
All kinds of beats for all kinds of feets
Hey what
Say what
Real soulful beat, when you wanna look cool
People sayin' «hey, how you get to walk like that»
You say «well i’m my own walkman»
I’m my own walkman

I'm My Own Walkman (переклад)

Скажи що?
Скажи що?
Коли ти йдеш по вулиці
У вас є Walkman, і ви йдете в такт
У вас є Walkman, і ви йдете в такт
Скажи що?
Дозвольте мені дещо вам сказати
Що я віддаю перевагу
Замість того, щоб слухати музику у вухах
Спробуйте співати собі
Дозвольте мені дещо вам сказати
Скажи що?
Замість того, щоб надягати Walkman
Замість того, щоб надягати Walkman
Спробуйте заспівати мелодію
Спробуйте заспівати
Усі види ударів для будь-яких видів ніг
Гей що
Скажи що
Справжній душевний ритм, коли хочеш виглядати круто
Люди кажуть: «Гей, як ти можеш так ходити»
Ви кажете: «Ну, я сам мій Walkman»
Я власний Walkman