Переклад тексту пісні Good Lovin' - Bobby McFerrin

Good Lovin' (оригінал)

Lovin' you is easy cuz you’re beautiful
Makin' love with you is all I wanna do
Lovin' you is more than just a dream come true
And everything that I do
Is out of lovin' you
La la la la la
La la la la la
La la la la la la la la la la la
Do en do en do do
Ohhhhhhhh
No one else can make me feel
The colors that you bring
Stay with me while we grow old
And we will live each day in springtime
Lovin' you has made my life so beautiful
And every day of my life
Is filled with lovin' you
Lovin' you I feel the sun come shinning through
And every time that we
Ohh, I’m more in love with you
La la la la la
La la la la la
La la la la la la la la la la la
Do en do en do do
Ohhhhhhhh
No one else can make me feel
The colors that you bring
Stay with me while we grow old
And we will live each day in springtime
Cuz lovin' you is easy cuz you’re beautiful
And every day of my life
Is filled with lovin' you
Lovin' you I see the sun come shinning through
And every time that we
Ohh, I’m more in love with you
La la la la la
La la la la la
La la la la la la la la la la la
Do en do en do do
Ohhhhhhhh
Ad lib until fade

(переклад)

Любити тебе легко, тому що ти красива
Любити з тобою – це все, що я хочу робити
Любити вас — це більше, ніж просто здійснена мрія
І все, що я роблю
Я не люблю вас
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Do en do en do do
Охххххх
Ніхто інший не може змусити мене відчути
Кольори, які ви приносите
Залишайся зі мною, поки ми старіємо
І ми будемо жити кожен день на весні
Любов до тебе зробив моє життя таким прекрасним
І кожен день мого життя
Сповнений любові до вас
Люблю вас, я відчуваю, як просяє сонце
І кожного разу, коли ми
Ой, я більше люблю тебе
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Do en do en do do
Охххххх
Ніхто інший не може змусити мене відчути
Кольори, які ви приносите
Залишайся зі мною, поки ми старіємо
І ми будемо жити кожен день на весні
Бо любити тебе легко, тому що ти красива
І кожен день мого життя
Сповнений любові до вас
Люблю вас, я бачу, як сонце світить
І кожного разу, коли ми
Ой, я більше люблю тебе
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Do en do en do do
Охххххх
Ad lib до зникнення