Переклад тексту пісні Come To Me - Bobby McFerrin

Come To Me - Bobby McFerrin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come To Me , виконавця -Bobby McFerrin
Пісня з альбому: Simple Pleasures
Дата випуску:31.12.1987
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Come To Me (оригінал)Come To Me (переклад)
You better come to me, you better come to me Краще прийди до мене, краще прийди до мене
Come (Come), come (Come), oh come (Oh to me) Прийди (Прийди), прийди (Прийди), ой прийди (О до мені)
You better come to me, you better come to me Краще прийди до мене, краще прийди до мене
Come (Come), come (Come), oh come (Come) Приходь (Прийди), прийди (Прийди), о дай (Прийди)
Come (Come), come, come to me (You better come to me, better come to me, Прийди (Прийди), прийди, прийди до мене (Ти краще підійди до мене, краще прийди до мене,
you better come to me) краще підійди до мене)
Come (Come), come (Come), come to me (You better come to me, better come to me, Прийди (Прийди), прийди (Прийди), прийди до мене (Ти краще підійди до мене, краще прийди до мене,
you better come to me) краще підійди до мене)
Come (Come), come (Come), oh come Приходь (Прийди), прийди (Прийди), о прийди
When I’m feeling anxious in my head (Anxious in my head) (When I’m feeling Коли я відчуваю тривогу в голові (Тривожно в голові) (Коли я відчуваю
anxious in my head) тривожний у моїй голові)
He tell me to come to Him instead (Better come to him instead) Він скаже мені прийти до Ного ​​замість цього (Краще прийти до його)
Come to him when weary (Weary) Приходь до нього, коли втомився (Втомлений)
Come to him when low (Low) Підійди до нього, коли мало (Низько)
He will lift this burden, this I know (Yes I know) Він підніме цей тягар, це я знаю (Так, я знаю)
Take my yoke upon you learn from me (Learn from me) Візьміть моє ярмо, і вчіться від мене (Вчіться від мене)
Take my yoke upon you and you’ll see (You'll see) Візьміть моє ярмо на себе, і ви побачите (Ви побачите)
Come to me I’ll strengthen (Strengthen) Прийди до мене, я зміцню (зміцню)
Come to me I’ll help (I'll help) Приходьте до мене, я допоможу (я допоможу)
Come to me I’ll still anxiety (I'll still anxiety) Підійди до мене, я все одно буду хвилюватися (я все ще тривожусь)
Can you help me lord Чи можете ви мені допомогти, пане
Come to me I’ll strengthen Приходьте до мене, я зміцню
Come to me I’ll help Приходьте до мене, я допоможу
Come to me I’ll still anxietyПідійди до мене, я все одно буду хвилюватися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: