Переклад тексту пісні I Hear Music - Bobby McFerrin

I Hear Music (оригінал)

Some girls need emotion
Some girls just want some fun
Some look for devotion
Some just wanna run
Some crave for affection
Burnin' up inside
Some need the direction
For the world outside
You can dance the dance 'til the mornin' comes
But I’ll tell you where I’m comin' from
I wanna hear your soul' talkin'
Wanna hear your soul' talkin'
Wanna hear your soul' talkin'
It’s the heart of the matter
It’s the root of the cause
It’s the still of the moment
It’s that heavenly pause
Well I don’t need a savior
And I don’t need a slave
I just want to hear you
Through that magnetic wave
What I need is a link to the inner mind
If you want to know my bottom line

I Hear Music (переклад)

Деяким дівчатам потрібні емоції
Деякі дівчата просто хочуть розважитися
Деякі шукають відданості
Деякі просто хочуть бігти
Деякі прагнуть ласки
Горить всередині
Деяким потрібен напрямок
Для зовнішнього світу
Ви можете танцювати танець «до ранку».
Але я скажу тобі, звідки я родом
Я хочу почути, як твоя душа говорить
Хочеш почути розмову своєї душі
Хочеш почути розмову своєї душі
Це суть справи
Це корінь причини
Це момент
Це та райська пауза
Ну, мені не потрібен рятівник
І мені не потрібен раб
Я просто хочу почути вас
Через цю магнітну хвилю
Мені потрібен зв’язок із внутрішнім розумом
Якщо ви хочете знати мій результат