Переклад тексту пісні You're All I Need - Bobby Bland

You're All I Need (оригінал)

You’re medicine for my Tooth when it aches
Like a handyman, you fix
My heart when it breaks
Lot of faith that I have in that
So many things, baby
That I need a lot
And your love, oh Your love is all I need
You’re my teacher
When I don’t understand
My ace in the hole
You’re my bird in the hand
I don’t have fame
Don’t have what it takes
But, oh Lord, I got you, baby
Yeah, and that’s my lucky break
And your love, oh Your love is all I need
It’s all I need
Lord, it’s all I need
Talking about love, baby
Lord, it’s all I need, yeah
Look here
You’re money when
I get down and out
You see me straight
When I get turned about
And nothing’s impossible
With you by my side
And life’s a miracle, baby
A soft cushion ride
Look here, and your love
Oh, your love is all I need
It’s all I need
It’s all I need, baby
Your precious love, baby
It’s all I need
And I don’t need nothing, baby
Just your love right now, baby…

You're All I Need (переклад)

Ти ліки для мого зуба, коли він болить
Ви ремонтуєте, як різноробочий
Моє серце, коли воно розбивається
У мене багато віри в це
Так багато речей, дитино
Що мені багато потрібно
І твоя любов, о Твоя любов — все, що мені потрібно
Ви мій вчитель
Коли я не розумію
Мій туз у лунку
Ти мій птах у руці
Я не маю слави
Не маєте того, що потрібно
Але, Господи, я зрозумів тебе, дитино
Так, і це моя щаслива перерва
І твоя любов, о Твоя любов — все, що мені потрібно
Це все, що мені потрібно
Господи, це все, що мені потрібно
Говоримо про кохання, дитино
Господи, це все, що мені потрібно, так
Послухайте
Ви гроші, коли
Я спускаюся й виходжу
Ви бачите мене прямо
Коли я повернуся
І немає нічого неможливого
З тобою поруч
А життя — диво, дитино
Подорож на м’якій подушці
Дивись сюди, і твоя любов
О, твоя любов — це все, що мені потрібно
Це все, що мені потрібно
Це все, що мені потрібно, дитино
Твоя дорогоцінна любов, дитино
Це все, що мені потрібно
І мені нічого не потрібно, дитино
Просто зараз твоя любов, дитино...