Переклад тексту пісні 500 Miles Away from Home - Bobby Bare

500 Miles Away from Home - Bobby Bare
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 500 Miles Away from Home, виконавця - Bobby Bare.
Дата випуску: 18.11.2013
Мова пісні: Англійська

500 Miles Away from Home

(оригінал)
If you miss the train I'm on, you will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles,
A hundred miles, a hundred miles,
A hundred miles, a hundred miles,
You can hear the whistle blow a hundred miles
Not a shirt on my back, not a penny to my name
And the land that I once loved was not my own
Lord I'm one, Lord I'm two, Lord I'm three, Lord I'm four,
Lord I'm five hundred miles away from home
A hundred tanks along the square,
One man stands and stops them there
Some day soon, the tide will turn, and I'll be free
I'll be free, I'll be free, I'll come home to my country,
Some day soon the tide will turn and I'll be free
If you miss the train I'm on, you will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles,
Lord I'm one, Lord I'm two, Lord I'm three, Lord I'm four,
Lord I'm five hundred miles away from home
Lord I'm five hundred miles away from home
I'll be free, I'll be free, I'll come home to my country,
Lord I'm five hundred miles away from home
You can hear the whistle blow a hundred miles
Lord I'm five hundred miles away from home
(переклад)
Якщо ти спізнишся на поїзд, на якому я їду, ти знатимеш, що мене вже немає
Ви можете почути свисток за сто миль,
Сто миль, сто миль,
Сто миль, сто миль,
Ви можете почути свисток за сто миль
Ні сорочки на моїй спині, ні копійки на моє ім’я
І земля, яку колись любив, була не моя
Господи, я один, Господи, я два, Господи, я три, Господи, я чотири,
Господи, я за п’ятсот миль від дому
Сотня танків по площі,
Один чоловік стоїть і зупиняє їх там
Одного разу ситуація зміниться, і я буду вільний
Я буду вільний, я буду вільний, я повернуся додому в свою країну,
Одного разу ситуація зміниться, і я буду вільний
Якщо ти спізнишся на поїзд, на якому я їду, ти знатимеш, що мене вже немає
Ви можете почути свисток за сто миль,
Господи, я один, Господи, я два, Господи, я три, Господи, я чотири,
Господи, я за п’ятсот миль від дому
Господи, я за п’ятсот миль від дому
Я буду вільний, я буду вільний, я повернуся додому в свою країну,
Господи, я за п’ятсот миль від дому
Ви можете почути свисток за сто миль
Господи, я за п’ятсот миль від дому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leaving on a Jet Plane 2011
That's How I Got to Memphis 2005
Leaving on a Jetplane 2014
All American Boy 2009
Sylvia's Mother 2009
For The Good Times 2009
Miller's Cave ft. The Flying Burrito Brothers, Freddy Weller, Larry Murray 2019
Sweet singin Sam 2016
Everybody's Talkin' 2015
Tequila Sheila 1992
Don't You Ever Get Tired 2005
Where Have All the Seasons Gone 2005
Hello Darlin' 2005
Lay Your Head Upon My Pillow (For the Good Times) 2005
Darby's Castle 2005
Please, Don't Tell Me How the Story Ends 2005
Rosalie 2013
Love Forever 2005
High and Dry 2005
Just the Other Side of Nowhere 2005

Тексти пісень виконавця: Bobby Bare