Переклад тексту пісні What Remains - Blues Traveler

What Remains - Blues Traveler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Remains , виконавця -Blues Traveler
Пісня з альбому: North Hollywood Shootout
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Verve, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

What Remains (оригінал)What Remains (переклад)
Sway with me for one more dance Погойдуйся зі мною для ще одного танцю
And holding me closely meet my eyes І тримаючи мене близько, зустрічаючись із моїми очами
And I would ask for nothing more І я б нічого більше не просила
I’m asking for another chance Я прошу ще одного шансу
To my own infinite surprise На мій власний нескінченний подив
I’ve never moved like this before Я ніколи раніше так не рухався
It only remains to say I love you Залишається лише сказати, що я люблю тебе
And I suppose I always will І я припускаю завжди це робитиму
And though I walk away І хоча я йду геть
As I replay my better days Коли я відтворюю свої кращі дні
I’ll not betray я не зраджу
What time can’t heal or kill Який час не може вилікувати чи вбити
A single instant of reprieve Єдина мить відстрочки
I am no longer resembling Я більше не схожий
The man I was, I’m the man you see Чоловік, яким я був, я той чоловік, якого ви бачите
Try to exhale in my relief Спробуйте видихнути з полегшенням
But I am also trembling Але я теж тремчу
You brought the best hope out of me Ви вселили в мене найкращу надію
It only remains to say I love you Залишається лише сказати, що я люблю тебе
And I suppose I always will І я припускаю завжди це робитиму
And though I walk away І хоча я йду геть
As I replay my better days Коли я відтворюю свої кращі дні
I will not betray Я не зраджу
What time can’t heal or kill Який час не може вилікувати чи вбити
Gently I stumble Я обережно спотикаюся
To the music as it strums Під музику, коли вона бренчить
The heavens all crumble Небеса все розсипаються
'Neath this moment we’ve become «Нижче в цей момент ми стали
My heart keeps calling me Моє серце постійно кличе мене
Closer and stalling me Ближче і гальмує мене
Catch me I’m falling Злови мене, я падаю
Though the dancing’s long since done Хоча танці давно закінчені
If I’m in trouble;Якщо у мене проблеми;
if I’m alone якщо я один
If I’m a runaway, don’t send me home Якщо я втікач, не відсилайте мене додому
I want to be with you Я хочу бути з тобою
If I saw you now would nothing change Якби я побачила вас зараз, нічого б не змінилося
Tell me to grow up or act my age Скажіть мені вирости або діти свого віку
Like I always do Як я завжди роблю
Maybe surrender another chance Можливо, дати ще один шанс
Or only just give me one more dance Або просто дай мені ще один танець
It only remains to say I love you Залишається лише сказати, що я люблю тебе
And I suppose I always will І я припускаю завжди це робитиму
And though I walk away І хоча я йду геть
As I replay my better days Коли я відтворюю свої кращі дні
I will not betray Я не зраджу
What time can’t heal or kill Який час не може вилікувати чи вбити
It only remains to say I love you Залишається лише сказати, що я люблю тебе
And I suppose I always will І я припускаю завжди це робитиму
And though I walk away І хоча я йду геть
As I replay my better days Коли я відтворюю свої кращі дні
I will not betray Я не зраджу
What time can’t heal or kill Який час не може вилікувати чи вбити
I will not betray Я не зраджу
What time can’t heal or killЯкий час не може вилікувати чи вбити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: