Переклад тексту пісні The Mountains Win Again - Blues Traveler

The Mountains Win Again - Blues Traveler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Mountains Win Again, виконавця - Blues Traveler. Пісня з альбому 1,000,000 People Can't Be Wrong, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: A&M
Мова пісні: Англійська

The Mountains Win Again

(оригінал)
I pick up my smile put it in my pocket
Hold it for a while try not to have to drop it
Men are not to cry so how am i to stop it
Keep it all inside don’t show how much she rocked ya
Ooh can you feel the same
Ooh you gotta love the pain
Ooh it looks like rain again
Ooh i feel it comin' in
The mountains win again
The mountains win again
Dreams we dreamed at night were never meant to come to life
I can’t understand the ease she pulled away her hand
This time in my life i was hurt enough to care
I guess from now on i’ll be careful what i share
Ooh can you feel the same
Ooh ya gotta love the pain
Ooh it looks like rain again
Yeah feel it comin' in
The mountains win again
A pocket is no place for a smile anyway
Someday i will find love again will blow my mind
Maybe it will be that love that got away from me
Is there a line to write that could make you cry tonight
Can you feel the same
Yeah ya gotta love the pain
Ooh it looks like rain again
Ooh feel it comin' in
The mountains win again
Ooh the mountains win again
(переклад)
Я підбираю посмішку, кладу у кишеню
Потримайте його деякий час, щоб не впустити його
Чоловіки не повинні плакати, тож як мені це зупинити
Тримайте це в собі, не показуйте, як сильно вона вас потрясла
О, ти можеш відчувати те саме
О, ти повинен любити біль
Ой, знову схоже на дощ
Ой, я відчуваю, що це надходить
Гори знову перемагають
Гори знову перемагають
Сни, які нам снилися вночі, ніколи не мали втілюватись у життя
Я не можу зрозуміти, з якою легкістю вона відірвала руку
Цього разу в моєму житті мені було достатньо боляче, щоб про це дбати
Здається, відтепер я буду обережний, чим ділитися
О, ти можеш відчувати те саме
Ой, треба любити біль
Ой, знову схоже на дощ
Так, відчуйте, що це надходить
Гори знову перемагають
У кишені все одно не місце для посмішки
Колись я знову знайду кохання, це вдарить мене в голову
Можливо, це буде та любов, яка пішла від мене
Чи є рядок, який може змусити вас розплакатися сьогодні ввечері
Чи можете ви відчувати те саме
Так, ви повинні любити біль
Ой, знову схоже на дощ
Ой, відчуй, що це наступає
Гори знову перемагають
О, гори знову перемагають
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hook 1994
Run-Around 2021
Brother John 1994
Ball and Chain ft. Christone "Kingfish" Ingram 2021
Closing Down The Park 1995
Mulling It Over 1995
NY Prophesie 1995
Regarding Steven 1995
Love And Greed 1995
Go 1995
Breakfast 1995
Run 1995
Alone 1995
Mountain Cry 1995
Freedom 1995
Crash Burn 1995
100 Years 1995
Gina 1995
Ode From The Aspect 2018
Phone Call From Leavenworth 2018

Тексти пісень виконавця: Blues Traveler