Переклад тексту пісні Mulling It Over - Blues Traveler

Mulling It Over (оригінал)

I’m mulling it over
Thoughts at a grasp
You know I’m taking it in now
So much, so fast
I’m riding a feeling
Into deeper seas
I can’t seem to fret now
It don’t bother me
'Cause I’m mulling it over, yeah
Said I’m mulling it over
I said I’m mulling it over
I said I’m mulling it over
Oh, mulling it over, yeah
I said I’m mulling it over
And over
I said I’m mulling it
Mulling it mulling it
Mu-mu-mu-mulling it over
Mulling it over
Twinkle twinkle little star
Wish I could afford a guitar
Sing a song of sixpence, pocketful of rye
Wish it was more than crumbs I could buy
Meet forever after
Don’t he dress real well
You know he’s clutching his chest now
Or couldn’t you tell
Desperate to score now
No matter how hard he tries
You know he’s strung out on future
See it in his eyes
And I’m mulling it over, yeah
Said I’m mulling it over
I said I’m mulling it over
I said I’m mulling it over and over and over and over and over, yeah

(переклад)

Я обмірковую це
Думки в розумінні
Ви знаєте, що я зараз це сприймаю
Так багато, так швидко
Я керуюся почуттям
У глибші моря
Здається, я не можу хвилюватися зараз
Мене це не турбує
Тому що я все обмірковую, так
Сказав, що обмірковую
Я сказала, що обмірковую це
Я сказала, що обмірковую це
О, обмірковуючи, так
Я сказала, що обмірковую це
І закінчено
Я сказала, що обмірковую
Обмірковуючи це роздумуючи це
Му-му-му-обмірковую
Подумайте над цим
Twinkle Twinkle маленька зірка
Я б міг дозволити собі гітару
Заспівай пісню про шість пенсов, повну кишеню жита
Хотілося б, щоб це було більше, ніж крихти, які я міг би купити
Зустрітися назавжди
Він не дуже добре одягається
Ви знаєте, що він зараз хапається за груди
Або ви не могли сказати
Відчайдушно хочеться забити зараз
Як би він не старався
Ви знаєте, що він налаштований на майбутнє
Подивіться на це в його очах
І я обмірковую це , так
Сказав, що обмірковую
Я сказала, що обмірковую це
Я казав, що розмірковую знову і знову, і знову, і знову, так