Переклад тексту пісні Warmer Days - Blues Traveler

Warmer Days - Blues Traveler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warmer Days , виконавця -Blues Traveler
Пісня з альбому: Blues Traveler
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1989
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A&M

Виберіть якою мовою перекладати:

Warmer Days (оригінал)Warmer Days (переклад)
When people think of holidays Коли люди думають про свята
They think of cold weather Вони думають про холодну погоду
«Let's spend this frozen wonderland together» «Проведемо цю заморожену країну чудес разом»
Not me, I’m into warmer days Не я, я люблю теплі дні
Don’t wanna hear bout your winter wonderland Не хочу чути про свою зимову країну чудес
I am into Я займаюся
I’m into warmer days Я люблю теплі дні
Well, frozen fingers, frozen toes Ну, відмерзли пальці рук, відмерзли пальці ніг
Topped with a frozen stare Покритий застиглим поглядом
Numb your heart, and you numb your mind Заніміть своє серце, і ви заніміть свій розум
Pretend that you don’t care Зроби вигляд, що тобі байдуже
Not me, I’m into warmer days Не я, я люблю теплі дні
Don’t wanna hear bout your winter wonderland Не хочу чути про свою зимову країну чудес
I am into Я займаюся
I’m into warmer days Я люблю теплі дні
Well say what you want about Santa Claus Ну скажи, що хочеш про Діда Мороза
Go on ahead, do your thing Продовжуйте, робіть свою справу
And solace yourself in your righteous cause І заспокойтеся у своїй праведній справі
While you’re holding out for spring Поки чекаєш весну
Not me, I’m into warmer days Не я, я люблю теплі дні
Don’t wanna hear bout your winter wonderland Не хочу чути про свою зимову країну чудес
I am into Я займаюся
I’m into warmer days Я люблю теплі дні
When you were young, you walked to school Коли ви були маленькими, ви ходили до школи пішки
Uphill both ways in freezing rain Підйом у обидва боки під морозним дощем
And when I’m frozen in solid ice І коли я замерз у твердому льоду
How dare I even complain Як я смію навіть скаржитися
Not me, I’m into warmer days Не я, я люблю теплі дні
Don’t wanna hear bout your winter wonderland Не хочу чути про свою зимову країну чудес
I am into Я займаюся
I’m into warmer days Я люблю теплі дні
Don’t wanna hear bout your winter wonderland Не хочу чути про свою зимову країну чудес
I am into Я займаюся
I’m into warmer daysЯ люблю теплі дні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: