Переклад тексту пісні Last Night I Dreamed - Blues Traveler

Last Night I Dreamed (оригінал)

It’s the part of the dream that leaves me when the sunlight hits my eyes
It’s the part of the dream that rolls me over and over as I sleep
It’s the part of the dream that leaves me wanting for the darkness
It’s the part of the dream I can’t remember it at all
I dreamed about you last night
I dreamed about you last night
I dreamed about you last night
Last night I dreamed
Last night
Last night
Something about a big jet plane moving fast off into the sunset
Maybe a mustang moving fast up to the sky
More like a great big boat drifting off to nowhere
I know that in the end I was waiting on the other side
I dreamed about you last night
I dreamed about you last night
I dreamed about you last night
Last night I dreamed
Last night
Last night
I can feel the dream long before it makes my mind
I know the dream like the scent of the evening air
I need the dream to keep me safe until the morning
When I open my eyes you’re there
I dreamed about you last night
I dreamed about you last night
I dreamed about you last night
Last night I dreamed
Last night
Last night
I dreamed about you last night
I dreamed about you last night
I dreamed about you last night
Last night I dreamed
Last night
Last night

(переклад)

Це частина мрії, яка покидає мене, коли сонячне світло потрапляє на мої очі
Це частина сну, яка перевертає мене знову й знову, коли я сплю
Це частина сну, яка змушує мене хотіти пітьми
Це частина сну, яку я взагалі не пам’ятаю
Мені снився ти минулої ночі
Мені снився ти минулої ночі
Мені снився ти минулої ночі
Минулої ночі мені снилося
Минулої ночі
Минулої ночі
Щось про великий реактивний літак, який швидко летить до заходу сонця
Можливо, мустанг швидко піднімається до неба
Скоріше, як великий великий човен, що дрейфує в нікуди
Я знаю, що зрештою я чекав на іншому боці
Мені снився ти минулої ночі
Мені снився ти минулої ночі
Мені снився ти минулої ночі
Минулої ночі мені снилося
Минулої ночі
Минулої ночі
Я відчуваю мрію задовго до того, як вона спадає мені на думку
Я знаю сон, як запах вечірнього повітря
Мені потрібен сон, щоб зберегти мене до ранку
Коли я відкриваю очі, ти там
Мені снився ти минулої ночі
Мені снився ти минулої ночі
Мені снився ти минулої ночі
Минулої ночі мені снилося
Минулої ночі
Минулої ночі
Мені снився ти минулої ночі
Мені снився ти минулої ночі
Мені снився ти минулої ночі
Минулої ночі мені снилося
Минулої ночі
Минулої ночі