Переклад тексту пісні How You Remember It - Blues Traveler

How You Remember It (оригінал)

So I thought about my lifetime
How the days they are confused
As the moments they do roll by
Only some will follow you
They’re the same every day
Think about what we do
If you take the time to look well
Any one of them could chase you
That’s how you remember it
It’ll find you soon
That’s how you remember it
What will be the truth
From out behind the shadows
Every moment I have known
Like catching that first firefly
In a jar when I was back home
Summer rain on windowpane
The way she looked that night
And every second after
Going to radiate the light
That’s how you remember it
It’ll find you soon
That’s how you remember it
What will be the truth
Looking at my photograph
Staring back 20 years ago
The man I am, the boy I was
The things I still don’t know
That’s how you remember it
It’ll find you soon
That’s how you remember it
What will be the truth
No matter how you remember it
It’ll find you soon
No matter how you remember it
That will be the truth

How You Remember It (переклад)

Тож я подумав про своє життя
Як дні вони плутаються
Як моменти, які вони напливають
Тільки деякі підуть за вами
Вони однакові щодня
Подумайте, що ми робимо
Якщо ви знайдете час, щоб добре виглядати
Будь-який із них може переслідувати вас
Ось як ви це запам’ятали
Воно скоро знайде вас
Ось як ви це запам’ятали
Що буде правдою
З-за тіней
Кожну мить, яку я знаю
Як зловити першого світлячка
У банці, коли я повернувся додому
Літній дощ на віконному склі
Як вона виглядала тієї ночі
І кожну секунду після
Випромінюватиме світло
Ось як ви це запам’ятали
Воно скоро знайде вас
Ось як ви це запам’ятали
Що буде правдою
Дивлюсь на мою фотографію
Дивлячись назад 20 років тому
Чоловік, яким я — хлопчик, яким я був
Те, чого я досі не знаю
Ось як ви це запам’ятали
Воно скоро знайде вас
Ось як ви це запам’ятали
Що буде правдою
Як би ви це не пам’ятали
Воно скоро знайде вас
Як би ви це не пам’ятали
Це буде правда