Переклад тексту пісні Mr. Function - Blue Meanies

Mr. Function - Blue Meanies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mr. Function , виконавця -Blue Meanies
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:03.09.1998
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mr. Function (оригінал)Mr. Function (переклад)
The functional member of society Функціональний член суспільства
Fixes dysfunctions Виправляє дисфункції
Fixed my car Полагодив мою машину
Fixed my art Виправив моє мистецтво
Fixed the price Фіксована ціна
Fixed my vice Виправив мій порок
Made me a functional member of society Зробив мене функціональним членом суспільства
Make me function, so functional Зробіть мене функціональним, таким функціональним
The functional member of sobriety Функціональний член тверезості
Fixed me a drink Приготував мені напій
A shot of methadone Укол метадону
So I won’t think Тому я не буду думати
A low tar cigarette Сигарета з низьким вмістом смол
To cut down the threat Щоб зменшити загрозу
Of making me Зробити мене
A functional member of sobriety Функціональний член тверезості
Mr. Function, what’s your gumption Містер Функція, яка ваша кмітливість
Spreading the word of conditioned corruption Поширення інформації про обумовлену корупцію
Mr. Function, a revolution is beginning to form Пане Функціон, революція починає формуватися
At the D.C. junction На перехресті D.C
The functional member of hilarity Функціональний член hilary
Is on the TV Є на телевізорі
Now I can sit at home Тепер я можу сидіти вдома
And be told how to be І скажіть, як бути
How to wear my coat Як носити моє пальто
How to righteously vote Як правильно голосувати
Ain’t gonna be a functional member Я не буду функціональним членом
Of hilarity Веселощі
Nobody gonna pull me down Ніхто мене не потягне
Nobody gonna push me around Ніхто не буде штовхати мене
Nobody gonna push meНіхто мене не штовхне
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: