Переклад тексту пісні Mama Getting High On Chardonnay - Blue Meanies

Mama Getting High On Chardonnay (оригінал)

Mama getting high on Chardonnay
Mama getting high on Chardonnay
Sleeps all night and she drinks all day
Mama getting high on Chardonnay
Mama send the kids off to school
Mama send the husband too
Pack their bags
Pack their bags
Mama got a plan that the day won’t drag
Dreams of the days of the beauty cup
Pop the cork with a sunny side up
Count my nerves
Count my nerves away, away with the Chardonnay!
Feeling better
Spirits slip down
Supervise the manicured lawn
Sip a little here
Sip a little there
Wave to the neighbor with the lawn chair stare
The day scoots by with the TV on
The radio stuck on one-o-one
Danielle cashes on her son
It’s all she needs to have her fun!
The day is bright as freedom’s light
Let’s all toast to the housewives' plight
Suburban wives
Suburban wives
Escapees to the perfect life

(переклад)

Мама п’є Шардоне
Мама п’є Шардоне
Цілу ніч спить, а весь день п’є
Мама п’є Шардоне
Мама відправляє дітей до школи
Мама пришліть і чоловіка
Пакуйте їхні сумки
Пакуйте їхні сумки
У мами є план, що день не затягнеться
Мрії про дні чашки краси
Відкрийте пробку сонячною стороною догори
Порахуйте мої нерви
Розрахуйте мої нерви геть, геть шардоне!
Почуває себе краще
Духи скочуються вниз
Слідкуйте за доглянутим газоном
Сьорбніть трохи тут
Сьорбніть трохи
Помахайте сусіду з поглядом на газоні
День минає з увімкненим телевізором
Радіо застрягло на один-о-один
Даніель переробляє свого сина
Це все, що їй потрібно, щоб розважитися!
День яскравий, як світло свободи
Давайте всі витримаємо тост за тяжке становище домогосподарок
Приміські дружини
Приміські дружини
Втікачі до ідеального життя