Переклад тексту пісні Love Ya - Blood Orange

Love Ya (оригінал)

Come on, let me take you down, oh
Come on, let me make you 'round, oh
Come on, let me love ya
Come on, let me love ya
Come on, let me love ya
Come on, let me take you down, oh
Come on, let me make you 'round, oh
Come on, let me love ya
Come on, let me love ya
Come on, let me love ya
Come on, let me love ya
Tell me how you wanna
Swim with me in deep water
Fly away to the sky
And dry me with your fire
Come on, let me take you down, oh
Come on, let me make you 'round, oh
Come on, let me love ya
Come on, let me love ya
Come on, let me love ya
Now every morning I lie, was gonna wear my backpack
Was I gonna strap it over one shoulder or two shoulders?
How was I gonna cock my baseball hat?
Was I gonna wear it straight, cock it to the left, cock it to the right?
How was I gonna wear my pants?
Cause I don’t wear 'em really baggy, or not?
Which shoes was I gonna wear?
Who was I gonna walk with to school?
How many of 'em were gonna…

(переклад)

Давай, дозволь мені зняти тебе, о
Давай, дозволь мені зробити тебе навколо, о
Давай, дозволь мені полюбити тебе
Давай, дозволь мені полюбити тебе
Давай, дозволь мені полюбити тебе
Давай, дозволь мені зняти тебе, о
Давай, дозволь мені зробити тебе навколо, о
Давай, дозволь мені полюбити тебе
Давай, дозволь мені полюбити тебе
Давай, дозволь мені полюбити тебе
Давай, дозволь мені полюбити тебе
Скажи мені, як ти хочеш
Плавайте зі мною в глибокій воді
Відлетіти в небо
І висуши мене своїм вогнем
Давай, дозволь мені зняти тебе, о
Давай, дозволь мені зробити тебе навколо, о
Давай, дозволь мені полюбити тебе
Давай, дозволь мені полюбити тебе
Давай, дозволь мені полюбити тебе
Тепер щоранку я лежу, збираюся носити рюкзак
Я б зав’язав його через одне плече чи два плечі?
Як я збирався зняти бейсболку?
Чи збирався я носити його прямо, звести в ліворуч, згорнути вправо?
Як я збирався носити штани?
Тому що я не ношу їх дуже мішкуватими чи ні?
Яке взуття я збирався вдягти?
З ким я збирався ходити до школи?
Скільки з них збиралося…