Переклад тексту пісні Hadron Collider - Blood Orange

Hadron Collider (оригінал)

You’re the face behind my face
That keeps me dreaming
You’re a phase, inside a cage
That keeps repeating
We should be dancing with the angels
A thousand halos in the sky
But we’re far from Heaven
You’re the danger (Danger in my life)
And I’m dangerous (Dangerous one)
In my life
You’re the page (Danger in my own time)
That keeps on burning
We should be dancing with the angels
A thousand halos fill the sky
But we’re too far from Heaven
A thousand halos, you and I
But we’re far from Heaven
And the door is open (Door is open)
A crack of light (Light)
The door was open (Door was open)
I could’ve stepped inside (Side)
Oh, to be brave, want to be brave
Oh, to be brave, want to be brave
To be brave
In this battle of the ages
We should be dancing with the angels
A thousand halos in the sky
But we’re too far from Heaven
A thousand halos, you and I
But we’re far from Heaven

(переклад)

Ти обличчя за моїм обличчям
Це змушує мене мріяти
Ви фаза, всередині клітки
Це постійно повторюється
Ми повинні танцювати з ангелами
Тисяча ореолів на небі
Але ми далеко від раю
Ти небезпека (Небезпека в моєму житті)
І я небезпечний (Небезпечний)
В моєму житті
Ти сторінка (Небезпека в мій час)
Це продовжує горіти
Ми повинні танцювати з ангелами
Тисяча ореолів заповнює небо
Але ми занадто далекі від Неба
Тисяча ореолів, ти і я
Але ми далеко від раю
І двері відчинені (Двері відчинені)
Тріщина світла (світло)
Двері були відкриті (Двері були відкриті)
Я міг би зайти всередину (збоку)
О, щоб бути сміливим, хотіти бути сміливим
О, щоб бути сміливим, хотіти бути сміливим
Щоб бути сміливим
У цій битві віків
Ми повинні танцювати з ангелами
Тисяча ореолів на небі
Але ми занадто далекі від Неба
Тисяча ореолів, ти і я
Але ми далеко від раю