Переклад тексту пісні Clipped On - Blood Orange

Clipped On (оригінал)

I’ve been doing all the things you don’t want me to do
Lay me down, sit right next to me, baby
All I do is think about you
All I do is think about you, baby
Devil barely in a dress, painting the town red
I’m watching it dry while I wait to take her to bed
I’m bored out my mind at my table paying her rent
By the time I take care of the check she be moist as a towelette
She told me she only got eyes for me
I know she ain’t blind though
Who she see when she got lonely
Which one of them reached in her thighs
Birds and the bees in the hive
Trying to creep in disguise, show me
Im only one of her one and onlys
Grass on the other side is so green
And sorry won’t cut it so try a knife or dont be
While time goes slowly
On the rose gold roley
Fine prized ponies
All racing for dollar bills
Get your bitch a collar, chill
Chances are she probably will
Once she got all oochie wally off a molly pill
Woke up in a bonneville
Missed that new bugatti feel
Roof goner than the tooth on a toddler
And the sun shining through
As if it knew im his father
New mantras if the goose out the bottle
I dont need no excuses for the smooch on the collar
And i dont know
If this the edge of my seat or it’s the end of my rope
So whats it gonna be?
Either love or leave it alone
Asking me how i sleep at night
When you know that i dont
Trying to keep from dreaming about seein you on your own
Being who you being and leavin me here at home
Hear the streets are speakin
I got the block in a choke
I ain’t feelin the city breathing
Im squeezing down on its throat
Used to be a dime
Now she’s on the house
You made your bed now lie in it
Or sleep on the couch
It ain’t you its me
Its ok boo, i quit
It takes two to tango
It takes one to dip
You never seem to tell me
What you want to be
But every time your eyes look
Dooown.

(переклад)

Я роблю все те, що ти не хочеш, щоб я робив
Поклади мене, сядь поруч зі мною, дитино
Все, що я роблю — це думаю про тебе
Все, що я роблю — це думаю про тебе, дитино
Диявол ледве в сукні, фарбуючи місто в червоний колір
Я дивлюся, як він висихає, поки чекаю, щоб віднести її спати
Мені нудно за за столом, сплачуючи їй оренду
На той час, коли я доглядаю за чеком, вона буде вологою, як рушник
Вона сказала мені, що бачить лише на мене очі
Але я знаю, що вона не сліпа
Кого вона бачить, коли стає самотньою
Який із них сягнув їй у стегна
Птахи та бджоли у вулику
Намагаючись замаскуватися, покажи мені
Я лише один із її єдиний
Трава з іншого боку така зелена
І вибачте, що не поріжу, тому пробуйте ножем або не будьте
Поки час йде повільно
На ролі з рожевого золота
Дорогі поні
Всі гонки за доларовими купюрами
Одягніть свою суку нашийник, охолодіть
Швидше за все, вона, ймовірно, буде
Одного разу вона позбулася від таблеток Моллі
Прокинувся у бонневілі
Скучили за цим новим відчуттям Bugatti
Дах у малюка більше, ніж зуб
І сонце світить наскрізь
Ніби знав, що я його батько
Нові мантри, якщо гусак з пляшки
Мені не потрібні виправдання для прихильності до коміра
І я не знаю
Якщо це край мого сидіння чи це кінець мого мотузки
То що це буде?
Або любіть, або залиште у спокої
Питає мене, як я сплю вночі
Коли ти знаєш, що я не знаю
Намагаючись утриматися від мрії побачити вас наодинці
Бути тим, ким ти є, і залишити мене тут, удома
Почуй, як розмовляють вулиці
Я отримав блок в задушенні
Я не відчуваю, як місто дихає
Я стискаю його горло
Раніше — копійка
Тепер вона в домі
Ви застилали своє ліжко, тепер ляжте в ньому
Або спати на диванні
Це не ти, а я
Все добре, я кинув
Для танго потрібно двоє
Щоб зануритися, потрібно одного
Здається, ти ніколи не розповідаєш мені
Яким ти хочеш бути
Але кожен раз твої очі дивляться
Dooown.