Переклад тексту пісні Mercury Child - Blood Cultures

Mercury Child (оригінал)

You really ought to know
You’re undeniable
I’l give it all I’ve got
All for you
You are what makes me happy
Something’s you’ll never understand
I hope you’ll carry on my ways
If you say you will
If you say you will
If you say you will
We’ve got the gold
Got the money its all we want
And ever need to be happy
Where would you go
If it’s all that you’ve ever known
You wouldn’t ever believe it
And anywhere you are
I’ll be your bodyguard
I hope you’ll have enough when I go
Yeah when things get messy
I won’t always be around
But you’ll be better off someday
I know you will
I know you will
I know you will
We’ve got the gold
Got the money its all we want
And ever need to be happy
Where would you go
If it’s all that you’ve ever known
You wouldn’t ever believe it
And even when I’m gone
I’ll leave you with this song
So if you’re ever lost
I’m with you
Don’t you ever doubt yourself
You’ve got the whole world in your hands
And you’ll be better off that day
You know you will
You know you will
You know you will
We’ve got the gold
Got the money its all we want
And ever need to be happy
Where would you go
If it’s all that you’ve ever known
You wouldn’t ever believe it

Mercury Child (переклад)

Ви справді повинні знати
Ви незаперечні
Я віддам усе, що маю
Все для вас
Ви – те, що робить мене щасливим
Щось ти ніколи не зрозумієш
Сподіваюся, ви продовжите мій шлях
Якщо ви скажете, що будете
Якщо ви скажете, що будете
Якщо ви скажете, що будете
Ми маємо золото
Отримали гроші, це все, що ми хочемо
І завжди потрібно бути щасливим
Куди б ти пішов
Якщо це все, що ви коли-небудь знали
Ви б ніколи в це не повірили
І де б ви не були
Я буду твоїм охоронцем
Сподіваюся, вам вистачить, коли я піду
Так, коли все стає безладним
Я не завжди буду поруч
Але колись вам стане краще
Я знаю ти будеш
Я знаю ти будеш
Я знаю ти будеш
Ми маємо золото
Отримали гроші, це все, що ми хочемо
І завжди потрібно бути щасливим
Куди б ти пішов
Якщо це все, що ви коли-небудь знали
Ви б ніколи в це не повірили
І навіть коли мене не буде
Я залишу вас з цією піснею
Тож якщо ви колись заблукали
Я з тобою
Ніколи не сумнівайся в собі
У вас весь світ у ваших руках
І цього дня вам буде краще
Ви знаєте, що будете
Ви знаєте, що будете
Ви знаєте, що будете
Ми маємо золото
Отримали гроші, це все, що ми хочемо
І завжди потрібно бути щасливим
Куди б ти пішов
Якщо це все, що ви коли-небудь знали
Ви б ніколи в це не повірили