Переклад тексту пісні Again, This Time in Color - Blood Cultures

Again, This Time in Color (оригінал)

This is the first day
Of our last days
You say we’re too late
I think we’ll be all right
I want to be reminded
My life passes by me
I want to feel inside it
Underneath my eyelids
It’s been a long time
Since I said, «I'm fine»
Read between the lines
I hope we’ll be all right
I want to be excited
Fire’s unignited
I want to fill my time
Before my demons find me
Please let go
What you’ve ever known
Unfolds
Is there something more?
She says she wants to
Move out the house soon
Drop out of high school
She says she’ll be all right
She tells me to find her
Redefines her power
She will burn it down
And throw me in the fire
This is survival
We live and die to
Fulfill a title
We’ll make ends meet tonight
I want to be decided
By the high and mighty
I want to be the one
To tear my apart my rivals
I’ve grown cold
Forget what you’re told
I hope
Is there something more?
I hope we’ll be all right
I hope we’ll be all right
This is the first day
Of our last days
You say we’re too late
I think we’ll be all right
It’s been a long time
Since I said, «I'm fine»
You say we’re too late
I think we’ll be all right
She says she wants to
Move out the house soon
Drop out of high school
She says she’ll be all right
This is survival
We live and die to
Fulfill a title
We’ll make ends meet tonight

(переклад)

Це перший день
Наших останніх днів
Ви кажете, що ми запізнилися
Думаю, у нас все буде добре
Я хочу нагадувати
Моє життя проходить повз мене
Я хочу відчути себе всередині
Під моїми повіками
Як давно це було
Оскільки я сказав: «У мене все добре»
Прочитайте між рядками
Сподіваюся, у нас все буде добре
Я хочу бути схвильованим
Вогонь не розгорівся
Я хочу заповнити свій час
Перш ніж мої демони знайдуть мене
Будь ласка, відпустіть
Те, що ви коли-небудь знали
Розгортається
Чи є щось більше?
Вона каже, що хоче
Найближчим часом виїжджайте з дому
Кинути школу
Вона каже, що з нею все буде добре
Вона каже мені знайти її
Перевизначає її силу
Вона спалить його
І кинь мене у вогонь
Це виживання
Ми живемо і вмираємо
Заповніть назву
Сьогодні ввечері ми зведемо кінці з кінцями
Я хочу, щоб мене вирішили
Високим і могутнім
Я хочу бути тим самим
Щоб розірвати моїх суперників
я охолола
Забудь те, що тобі сказали
Я сподіваюсь
Чи є щось більше?
Сподіваюся, у нас все буде добре
Сподіваюся, у нас все буде добре
Це перший день
Наших останніх днів
Ви кажете, що ми запізнилися
Думаю, у нас все буде добре
Як давно це було
Оскільки я сказав: «У мене все добре»
Ви кажете, що ми запізнилися
Думаю, у нас все буде добре
Вона каже, що хоче
Найближчим часом виїжджайте з дому
Кинути школу
Вона каже, що з нею все буде добре
Це виживання
Ми живемо і вмираємо
Заповніть назву
Сьогодні ввечері ми зведемо кінці з кінцями