Переклад тексту пісні Man Overboard - Blondie, Craig Leon

Man Overboard (оригінал)

Man overboard, sinking in a sea of love
Man overboard, he jumped, didn’t need a shove
Oh, I’ve been sailing the sea of love, experiencing romance
With what I know (with what I know) he never stood a chance
He gave it all for love
He gave it all for love
Said, lower the boats, he’s sinking in a sea of love
Lower the boats, he’s sinking in a sea of love
Yeah, I’ve been sailing the sea of love, experiencing romance
With what I know (with what I know) he never stood a chance
No!
Man overboard
Man overboard
Man overboard
Man overboard
Throw him a line
Man overboard
He gave it all for love
He gave it all for love
He gave it, he gave it all for love
Man overboard
(He gave it)

Man Overboard (переклад)

Чоловік за бортом, тоне в морі кохання
Людина за бортом, він стрибнув, не потребував штовхання
О, я плавав по морю кохання, відчуваючи романтику
З тим, що я знаю (з тим, що я знаю), у нього ніколи не було шансів
Він віддав все за любов
Він віддав все за любов
Сказав, опустіть човни, він тоне в морі кохання
Опустіть човни, він тоне в морі кохання
Так, я плавав у морі кохання, відчуваючи романтику
З тим, що я знаю (з тим, що я знаю), у нього ніколи не було шансів
Ні!
Людина за бортом
Людина за бортом
Людина за бортом
Людина за бортом
Киньте йому лінію
Людина за бортом
Він віддав все за любов
Він віддав все за любов
Він віддав це, він віддав все для любові
Людина за бортом
(Він дав це)