Переклад тексту пісні What Is Yet - Blind Pilot

What Is Yet - Blind Pilot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Is Yet, виконавця - Blind Pilot.
Дата випуску: 11.08.2016
Мова пісні: Англійська

What Is Yet

(оригінал)
Wake up, my brother
Lift your covers and see your breath
Look out our window
The sky looks hollow and dark as our own death
Bones of our bodies, seeds of our tall trees
And years all frayed
Oh, what will I become, when the pale light brings a dawn
When I can’t hear you say
«Brother, you don’t have to fight
So hard, it eats you up inside
Breathe and feel the sun
You can see it in the shallow tide
You can see it in our mother’s eyes
Here, all for what has come
All for what has come»
Flock and feather
Tied into each other
And we’re born in, burning
To return to one another
Flock and feather
Tied into each other
And we’re born in, burning
To return to one another
Wake up, my sister
Doesn’t the water sound nearer
Your road farther away
And no, it don’t come easy
There is a wave’s weight over me
But I can’t hear you say
«You don’t have to be the only one
You don’t have to be the golden sun
Breathe and let it set
You can see it in the way we need
You can breathe it in the cedar leaves
Blowing smoke and sweat
We can see it in the pale light
We can see it in each other’s eyes
Here, all for what is yet
All for what is yet»
(переклад)
Прокинься, мій брате
Підніміть покривало і подивіться на своє дихання
Подивіться у наше вікно
Небо виглядає порожнім і темним, як наша смерть
Кістки наших тіл, насіння наших високих дерев
І роки всі потерті
О, ким я стану, коли бліде світло принесе світанок
Коли я не чую, як ти говориш
«Брате, тобі не треба сваритися
Настільки важко, це з’їдає вас ізсередини
Дихайте і відчувайте сонце
Ви можете побачити це на мілководді
Ви можете побачити це в очах нашої матері
Ось все за те, що прийшло
Все для того, що прийшло»
Зграя і перо
Прив'язані один до одного
І ми народжуємось, горімо
Щоб повернутися один до одного
Зграя і перо
Прив'язані один до одного
І ми народжуємось, горімо
Щоб повернутися один до одного
Прокинься, моя сестро
Чи не звучить вода ближче
Твоя дорога подалі
І ні, це непросто
Наді мною вага хвилі
Але я не чую, як ви говорите
«Ви не повинні бути одним
Ви не повинні бути золотим сонцем
Вдихніть і дайте закріпитися
Ви можете побачити це так, як нам потрібно
Ви можете вдихнути його в кедровому листі
Видуває дим і піт
Ми бачимо це в блідому світлі
Ми бачимо це в очах один одного
Ось і все для того, що поки що
Все для того, що ще»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
3 Rounds and a Sound 2008
The Story I Heard 2008
Half Moon 2011
Umpqua Rushing 2016
One Red Thread 2008
Three Rounds and a Sound 2011
Don't Doubt 2016
Oviedo 2008
We Are the Tide 2011
Two Towns from Me 2008
The Bitter End 2008
Go on, Say It 2008
The Colored Night 2011
Packed Powder 2016
I Buried a Bone 2008
Poor Boy 2008
Paint or Pollen 2008
Like Lions 2016
Don't You Take It Too Bad 2016
Seeing Is Believing 2016

Тексти пісень виконавця: Blind Pilot