Переклад тексту пісні The Lily - Blanco White

The Lily (оригінал)

I left a sign with a candle
In the streetlight that shone below
Where through the night
The people dance in linen and smoke
I still remember her song in my head
Each palm in time
Every face in that light
As their mouths bellowed
Now they tell me she’s just vanished
Some other place by the sea
But to me she was banished
By herself not by me
And though I still remember
The streetlights are low
Now dull in the night
And the dance has gone quiet
But the sea still bellows
See the island on fire
And the towers align;
Built in silos of sea
Underneath every street
Lily spoke of a city’s bones
An ancient rubble of time and stone
Where the walls tremor under the sky
Covered day after day by the tide
Could I save them if I tried?
If only I could
We shine our light across the ocean
A Troy this city has burned
We shine our light across the ocean
A fire on ships will return
We shine our light

The Lily (переклад)

Я залишив знак зі свічкою
У вуличному ліхтарі, який світився внизу
Де через ніч
Люди танцюють у білизні й курять
Я досі пам’ятаю її пісню в голові
Кожна долоня в часі
Кожне обличчя в такому світлі
Коли їхні роти ревуть
Тепер мені кажуть, що вона просто зникла
Ще якесь місце біля моря
Але для мене її вигнали
Сама не мною
І хоча я досі пам’ятаю
Вуличні ліхтарі низькі
Тепер нудно вночі
І танець затих
Але море все ще шумить
Подивіться на острів у вогні
І вежі вирівнюються;
Вбудовані в силоси з моря
Під кожною вулицею
Лілі говорила про кістки міста
Стародавні уламки часу й каменю
Де під небом тремтять стіни
День за днем ​​покриває приплив
Чи міг би я зберегти їх, якби спробував?
Якби я тільки міг
Ми світимо нашим світлом через океан
Це місто спалило Трою
Ми світимо нашим світлом через океан
Повернеться вогонь на кораблях
Ми світимо нашим світлом