Переклад тексту пісні Sol - Blanco White

Sol - Blanco White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sol , виконавця -Blanco White
Пісня з альбому: Nocturne EP
У жанрі:Инди
Дата випуску:28.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Yucatan

Виберіть якою мовою перекладати:

Sol (оригінал)Sol (переклад)
In a town on the heights, У місті на висоті,
We met in sound, Ми зустрілися в звукі,
Let the cover of night Нехай покриває ночі
Draw us down, Притягніть нас вниз,
Further south Далі на південь
Where I was young Де я був молодим
And caught up, І наздогнав,
In the skies on the way. У небі в дорозі.
I see them now. Я бачу їх зараз.
I’m not the same, я не той самий,
Nor you with your little one Ані ти з дитиною
Who needs more than love. Кому потрібно більше ніж любов.
A mother afraid, Мама боїться,
I had it so easy, Мені було так легко,
You were the one who fought. Ти був тим, хто воював.
Was I a better man Я був кращою людиною
When you held me up, Коли ти підтримав мене,
And gave me back more than time? І повернув мені більше часу?
Was I a better man, Чи я був кращою людиною,
With you Sol? З тобою Сол?
Maybe time has the key, Можливо, час має ключ,
To one last door. До останніх дверей.
Where our eyes cannot meet Де наші очі не зустрічаються
Without being sure, Не будучи впевненим,
That the sound had always Щоб звук був завжди
Run inside us, Біжи всередині нас,
From a start out of reach, З самого початку поза досяжністю,
I see it now. Я бачу це зараз.
I’m not the same, я не той самий,
Nor you with your little one Ані ти з дитиною
Who needs more than love. Кому потрібно більше ніж любов.
A mother afraid, Мама боїться,
I had it so easy, Мені було так легко,
You were the one who fought. Ти був тим, хто воював.
Was I a better man Я був кращою людиною
When you held me up, Коли ти підтримав мене,
And gave me back more than time? І повернув мені більше часу?
Was I a better man, Чи я був кращою людиною,
With you Sol? З тобою Сол?
Some shimmers hide the way, Деякі мерехтіння приховують шлях,
And when the idols are gone А коли кумири зникнуть
The sun raises others the same, Сонце піднімає інших так само,
Knowing well, добре знаючи,
The silent thought has no answer, no. Безмовна думка не має відповіді, ні.
Maybe I was too blind Можливо, я був занадто сліпий
To recognize Впізнавати
The buried fire Похований вогонь
Was lying aglow. Лежав сяючий.
If I need no forgiveness Якщо я не потребую прощення
I’m all but forgotten, Я майже забутий,
Lost in the changing of the times. Загублений у зміні часів.
With dust on the table, З пилом на столі,
The quena lies broken, Кена лежить зламана,
Waiting on one last songline, Чекаю останнього рядка пісні,
To live another life Щоб жити іншим життям
Dream it Sol. Dream it Sol.
Said I’m sorry that I never wrote, Сказав, що мені шкода, що я ніколи не писав,
Though I meant to I just couldn’t start. Хоча я хотів я просто не міг почати.
Most of the time I spend alone, Більшу частину часу я проводжу сам,
Just trying to make sense of it all. Просто намагаюся зрозуміти все це.
Have you ever been alone? Ви коли-небудь були на самоті?
No you ain’t ever been alone, Ні, ти ніколи не був один,
No, not really Sol. Ні, не зовсім Сол.
No you ain’t ever been alone, Ні, ти ніколи не був один,
No, not really Sol.Ні, не зовсім Сол.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: