| Wiping the Chair (оригінал) | Wiping the Chair (переклад) |
|---|---|
| You’ve really changed | Ви дійсно змінилися |
| I hope for the better | Сподіваюся на краще |
| Do you remember | Ти пам'ятаєш |
| I’m not sure | Я не впевнений |
| You, you always wiped your chair | Ти, ти завжди витирала своє крісло |
| Before you sat down | Перш ніж сісти |
| Do you still do that | Ви все ще робите це |
| Not that I’m aware | Не те щоб я в курсі |
| And where are the | А де знаходяться |
| Subconscious subtitles | Підсвідомі субтитри |
| Anyway, it’s lovely to see you | У будь-якому разі, приємно бачити вас |
| Again, again, again | Знову, знову, знову |
| How are you, hello | Як справи, привіт |
| Thank you for coming | Дякую, що прийшли |
| You’ve not changed a bit | Ви нітрохи не змінилися |
| Well obviously | Ну очевидно |
| But your voice still sounds the same | Але твій голос звучить так само |
| I’d better be going now | Краще мені зараз піти |
| At so many junctures | На стільках точок |
| Junctions, junctures and crossroads | Розв’язки, розв’язки та перехрестя |
| And crosswords left unfinished | А кросворди залишилися незакінченими |
| Or papered over in thickest anaglypta | Або оброблені найтовстішою анагліптою |
| Come back soon, come back soon | Вертайся швидше, повертайся швидше |
| See ya | Побачимось |
| Come back soon, come back soon | Вертайся швидше, повертайся швидше |
