Переклад тексту пісні Jack Knife - Blancmange

Jack Knife (оригінал)

Feeling really sory for the jack knife lorry
The driver on his phone
Speaking to a drone
Cold and damp call centre
South of Leominster
All directions are of the spouts
Said the drone
Please don’t shout
I can assist you with your problem sir
He heard the drone as per
I’m putting you on hold
Black rings of fat, the plot unfolds
Reeling from the shot
Trapped in Blackpool rock
Wrapped up tight in cellophane
Sandstorm on the front again
A cold, and condensation
Lights of a scant consolation
So far from home
So far from home
So far
So far from
So far from home
So far from home
So far
So far from

Jack Knife (переклад)

Мені дуже шкода вантажівку з ножем
Водій на телефоні
Спілкування з дроном
Холодний і вологий колл-центр
На південь від Леомінстера
Усі напрямки – до носиків
Сказав дрон
Будь ласка, не кричи
Я можу допомогти вам вирішити вашу проблему, сер
Він почув дрон згідно
Я тримаю вас на очікуванні
Чорні кільця жиру, сюжет розгортається
Відхилення від пострілу
У пастці в скелі Блекпула
Щільно загорнутий у целофан
Піщана буря знову на фронті
Холод і конденсат
Вогні мізерної втіхи
Так далеко від дому
Так далеко від дому
Так далеко
Поки що
Так далеко від дому
Так далеко від дому
Так далеко
Поки що