Переклад тексту пісні Drive Me - Blancmange

Drive Me - Blancmange
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drive Me , виконавця -Blancmange
Пісня з альбому: Blanc Burn
У жанрі:Электроника
Дата випуску:06.03.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Blanc Check

Виберіть якою мовою перекладати:

Drive Me (оригінал)Drive Me (переклад)
Tell me did you see her? Скажи мені, ти бачив її?
Tell me did you know her? Скажи мені, чи ти знав її?
Did you ever pick her brain? Ви коли-небудь вибирали її мозок?
Learn the concept of her game? Дізнатися концепцію її гри?
Tell me did you go there? Скажи мені, ти ходив туди?
Did you really meet him? Ти справді зустрічався з ним?
Did he have a moustache? У нього були вуса?
Was he wearing make-up? Він носив макіяж?
Drinking from a tea cup? П'єте з чашки чаю?
Tell me did you know him? Скажи мені, чи ти знав його?
Drive me to your home Відвезіть мене до вашого дому
Take me to your home Відвези мене до вашого дому
Drive me to your home Відвезіть мене до вашого дому
Take me to your home Відвези мене до вашого дому
Drive me to your home Відвезіть мене до вашого дому
Take me to your home Відвези мене до вашого дому
Drive me to your home Відвезіть мене до вашого дому
Home home Дім додому
In the precinct after dark У дільниці після настання темряви
Alabaster leg on concrete Алебастрова ніжка на бетоні
Curry in a pint glass Каррі в пінтовій склянці
Sodium at half mast Натрій на півщогли
Tell me did you go there? Скажи мені, ти ходив туди?
Did you share a secret? Ви поділилися секретом?
Make a promise Дайте обіцянку
Can you keep it? Ви можете зберегти його?
Fumble in the dark Шукайте в темряві
Poison pigeons in the park Отруйні голуби в парку
Tell me did you go there? Скажи мені, ти ходив туди?
Drive me to your home Відвезіть мене до вашого дому
Take me to your home Відвези мене до вашого дому
Drive me to your home Відвезіть мене до вашого дому
Take me to your home Відвези мене до вашого дому
Drive me to your home Відвезіть мене до вашого дому
Take me to your home Відвези мене до вашого дому
Drive me to your home Відвезіть мене до вашого дому
Home home Дім додому
Did you share a table Ви ділилися за столом
At Quaglino’s place or Mables? У Quaglino або Mables?
To shelter from the storm Щоб сховатися від шторму
Did the coffee keep you warm? Кава зігріла вас?
Tell me did you go there? Скажи мені, ти ходив туди?
Tell me did you see her? Скажи мені, ти бачив її?
Tell me did you know her? Скажи мені, чи ти знав її?
Did she ever pass you by? Вона коли-небудь проходила повз вас?
Ever ask you why? Ви коли-небудь запитували, чому?
Tell me did you go there? Скажи мені, ти ходив туди?
Drive me to your home Відвезіть мене до вашого дому
Take me to your home Відвези мене до вашого дому
Drive me to your home Відвезіть мене до вашого дому
Take me to your home Відвези мене до вашого дому
Drive me to your home Відвезіть мене до вашого дому
Take me to your home Відвези мене до вашого дому
Drive me to your home Відвезіть мене до вашого дому
Home homeДім додому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: