Переклад тексту пісні I Will Ramble On - Blacktop Mojo

I Will Ramble On (оригінал)

The tires on the asphalt are screaming out the name
Of a girl back in Dallas, yea she’s the one to blame
For playing with my heart, fooling with my soul
How could I believe she was the half that made me whole?
This road’s my only comfort as the peddle hits the floor
Trying to outrun this hurt I’ll feel forevermore
I look into the rearview;
I see a face from the past
In this race against the pain, I’m coming in last
(‘Cause) My head it is a drifting like the sunlight through the trees
In this fast car bound for nowhere back to her memory
I can still taste her lies in every single kiss
Betrayal in her eyes, the poison in her lips
The only thing left to do now is run
So I will ramble on
In every quiet town I pass along this road
I always get the feeling that everybody knows
That I’m running from something that I just can’t escape
I can’t go back now, no, I fear that it’s too late
Up there on the dashboard, the reason I must keep away
A bullet rolling round, on the side I’ve scratched her name
As this sadness turns to anger and I run out of gas
I’m terrified of what I’ll do if I ever turn back

(переклад)

Шини на асфальті викрикують ім’я
З дівчини в Далласі, так, вона винна
За те, що грав із серцем, дурів із душею
Як я міг повірити, що вона була тією половиною, яка зробила мене цілим?
Ця дорога – мій єдиний комфорт, коли байдарка вдаряється об підлогу
Намагаючись попередити цю біль, я відчуватиму себе вічно
я дивлюсь у заднє;
Я бачу обличчя з минулого
У цій гонці проти болю я приходжу останнім
(’Причина) Моя голова — дрейфує, як сонячне світло крізь дерева
У цій швидкій машині нікуди не повертається до її пам’яті
Я досі відчуваю смак її брехні в кожному поцілунку
Зрада в її очах, отрута в її губах
Єдине, що залишається зараз — запустити
Тож я буду блукати
У кожному тихому містечку я проїжджаю цією дорогою
Я завжди відчуваю, що всі знають
Що я тікаю від чогось, від чого просто не можу уникнути
Я не можу вернути зараз, ні, боюся, що вже пізно
На приладній панелі, причина, чому я мушу триматися подалі
Куля котиться, збоку я видряпав її ім’я
Оскільки ця смуток перетворюється на злість, і у мене закінчується бенз
Мені страшно, що я зроблю, якщо колись повернусь