Переклад тексту пісні Watch Me Drown - Blacktop Mojo

Watch Me Drown (оригінал)

Call for help I’m going under
I need you to keep me alive
In my head I had to wonder
What was going through your mind
When you watched me drown
When you watched me drown
You’ve got the rope in hand
Won’t you please throw me a line
You could have pulled me back to shore
But you had that look in your eye
When you watched me drown
When you watched me drown
Drown
Don’t you dare to chicken out now
You know you can’t turn away now
You can’t turn away now
You can’t turn away now
You can’t turn away now
You watched me drown
You watched me drown
(Call for help I’m going under)
You watched me drown
(I need you to keep me aliv)
You watched me drown
(Call for help I’m going undr)
You watched me drown
(I need you to keep me alive)

(переклад)

Звернись на допомогу, під якою я піду
Мені потрібно, щоб ти тримав мене живим
У моїй голові я му задумався
Те, що відбувалося у вас в голові
Коли ти бачив, як я тону
Коли ти бачив, як я тону
Ви тримаєте мотузку в руках
Будь ласка, киньте мені рядок
Ти міг витягнути мене на берег
Але у вас був такий погляд у очах
Коли ти бачив, як я тону
Коли ти бачив, як я тону
Тонути
Не наважуйся зараз розібратися
Ти знаєш, що зараз не можеш відвернутись
Ви не можете відвернутися зараз
Ви не можете відвернутися зараз
Ви не можете відвернутися зараз
Ви спостерігали, як я тону
Ви спостерігали, як я тону
(Покличте на допомогу, під якою я збираюся)
Ви спостерігали, як я тону
(Мені потрібно, щоб ти тримав мене в живих)
Ви спостерігали, як я тону
(Зателефонуйте на допомогу, я збираюся)
Ви спостерігали, як я тону
(Мені потрібно, щоб ти тримав мене живим)