Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dismalediction and the Remedy, виконавця - Blackthorn. Пісня з альбому Codex Archaos, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 09.12.2011
Лейбл звукозапису: Blackthorn
Мова пісні: Англійська
Dismalediction and the Remedy(оригінал) |
No more blood, nor claws, nor fangs |
Just an otherworldly touch |
You will feel no pain, nor fear |
but persistent yearning |
for nonbeing |
The persistent thirst for nonbeing’s |
Hidden well inside one’s mind |
It cannot be satisfied and |
Keeps haunting mankind… |
II |
I tried so fiercely |
to dissent but stone-cold hands |
covered my mouth, |
strangled my neck |
at objection attempts |
Touch me |
Cursed and blissful |
III |
Dare to follow me and |
I will follow you forever |
A thousand doors will open where |
there were only blank walls |
before |
Remedies, orations, teardrops — |
Torn nets for the almost gone |
Though I drained the chalice of life |
They still fill it on and on |
IV |
How |
Could I not notice |
Void and your eyes look the same? |
I’m sick and fed up |
with being deceived |
I’m quitting now this game |
Rivers, |
Chasm rivers |
Flowing down, down |
Carry me away, |
Make my heart bleak, |
Calm and free |
(переклад) |
Ні крові, ні кігтів, ні ікла |
Просто дотик потойбічного світу |
Ви не відчуєте ні болю, ні страху |
але постійна туга |
за небуття |
Постійна жага небуття |
Добре прихований у душі |
Це не можна задовольнити і |
Продовжує переслідувати людство… |
II |
Я так старався |
до незгодних, але холодних як камінь рук |
закрив мій рот, |
задушив мою шию |
при спробах заперечення |
Торкнися мене |
Проклятий і блаженний |
III |
Смійте слідувати за мною і |
Я буду слідувати за тобою вічно |
Де відкриється тисяча дверей |
були лише глухі стіни |
раніше |
Засоби, орації, сльози — |
Порвані сітки для майже пропали |
Хоча я випив чашу життя |
Вони все ще заповнюють його і постійно |
IV |
Як |
Чи міг я не помітити |
Порожнеча і твої очі однакові? |
Я хворий і ситий |
з обманом |
Я покидаю цю гру |
річки, |
Безодні річки |
Тече вниз, вниз |
Віднеси мене, |
Зроби моє серце сумним, |
Спокійно і вільно |