Переклад тексту пісні World Of Sacrifice - Black Veil Brides

World Of Sacrifice (оригінал)

We’re faithful broken promises of the lies
The virtues beaten down into your empty eyes
A saint is not a weapon, it’s a message, a message.
A sermon of shame, a demon that you want to blame
Sell you, change you, leave you in a world of flames.
Pain is not a blessing, it’s a lesson, a lesson
Don’t bow down to a world of hate
From your cradle to the grave.
Cause even if you sacrifice beliefs to get through
And even if you take the side of lies over truth
Everyday the world will take what you give in to.
So hold on to every breath of life in a world of sacrifice.
A personal slave the one you left to die in vain
Sold you, changed you, taught you all their selfish ways.
Faith becomes an addiction not ambition, ambition
Don’t bow down to a world of hate
From your cradle to the grave
Even if you sacrifice beliefs to get through
And even if you take the side of lies over truth
Everyday the world will take, what you give in to.
So hold on to every breath of life in a world of sacrifice.
Hold on, in a world of sacrifice
Hold on, until your last breath is gone
Hold on, in a world of sacrifice
Hold on, until your last breath is gone

(переклад)

Ми вірно порушені обіцянки брехні
Чесноти вбиті в твої порожні очі
Святий – це не зброя, це повідомлення, послання.
Проповідь сорому, демон, якого ви хочете звинуватити
Продати вас, змінити вас, залишити вас у світі полум’я.
Біль — це не благословення, це урок, урок
Не вклоняйтеся світу ненависті
Від колиски до могили.
Тому що, навіть якщо ви жертвуєте переконаннями, щоб пройти
І навіть якщо ви станете на бік брехні, а не правди
Щодня світ буде приймати те, чому ви піддаєтеся.
Тож тримайтеся за кожного подиху життя у світі жертви.
Особистий раб, якого ти залишив померти марно
Продали тебе, змінили, навчили всіх своїх егоїстичних шляхів.
Віра стає залежністю, а не амбіціями, амбіціями
Не вклоняйтеся світу ненависті
Від колиски до могили
Навіть якщо ви жертвуєте переконаннями, щоб пройти через це
І навіть якщо ви станете на бік брехні, а не правди
Щодня світ братиме те, чому ви поступаєтеся.
Тож тримайтеся за кожного подиху життя у світі жертви.
Тримайся, у світі жертовності
Зачекайте, поки ваш останній подих не зникне
Тримайся, у світі жертовності
Зачекайте, поки ваш останній подих не зникне