Переклад тексту пісні In The End - Black Veil Brides

In The End (оригінал)

In the end
As you fade into the night (oh whoa oh oh)
Who will tell the story of your life?
In the end
As my soul's laid to rest
What is left of my body
Or am I just a shell?
And I have fought
And with flesh and blood I commanded an army
Through it all
I have given my heart for a moment of glory
(I gave it all)
In the end
As you fade into the night (oh whoa oh oh)
Who will tell the story of your life (oh whoa oh oh)
And who will remember your last goodbye (oh whoa oh oh)
'Cause it's the end and I'm not afraid
I'm not afraid to die.
I'm not afraid, I'm not afraid to die
Born a saint
But with every sin I still wanna be holy
I will live again
Who we are
Isn't how we live we are more than our bodies
If I fall I will rise back up and relive my glory
In the end
As you fade into the night (oh whoa oh oh)
Who will tell the story of your life (oh whoa oh oh)
And who will remember your last goodbye (oh whoa oh oh)
'Cause it's the end and I'm not afraid
I'm not afraid to die
In the end
As you fade into the night (oh whoa oh oh)
Who will tell the story of your life (oh whoa oh oh)
And who will remember your last goodbye (oh whoa oh oh)
'Cause it's the end and I'm not afraid
I'm not afraid to die
Who will remember this last goodbye (oh whoa oh oh)
'Cause it's the end and I'm not afraid
I'm not afraid to die
Not afraid
I'm not afraid to die
No not afraid
I'm not afraid to die!

(переклад)

В кінці
Коли ти зникаєш у ніч (о, о, о, о)
Хто розповість історію вашого життя?
В кінці
Як моя душа упокоєна
Те, що залишилося від мого тіла
Або я просто мушля?
І я воював
І з плоттю і кров’ю я командував військом
Через все це
Я віддав своє серце на хвилину слави
(я дав усе)
В кінці
Коли ти зникаєш у ніч (о, о, о, о)
Хто розкаже історію твого життя (о, о, о, о)
І хто запам'ятає твоє останнє прощання (о-о-о-о)
Бо це кінець, і я не боюся
Я не боюся померти.
Я не боюся, я не боюся померти
Народився святим
Але з кожним гріхом я все одно хочу бути святим
Я буду жити знову
Хто ми є
Хіба те, як ми живемо, не більше, ніж наші тіла
Якщо я впаду, я піднімуся і знову переживу свою славу
В кінці
Коли ти зникаєш у ніч (о, о, о, о)
Хто розкаже історію твого життя (о, о, о, о)
І хто запам'ятає твоє останнє прощання (о-о-о-о)
Бо це кінець, і я не боюся
Я не боюся померти
В кінці
Коли ти зникаєш у ніч (о, о, о, о)
Хто розкаже історію твого життя (о, о, о, о)
І хто запам'ятає твоє останнє прощання (о-о-о-о)
Бо це кінець, і я не боюся
Я не боюся померти
Хто запам'ятає це останнє прощання (о, о, о, о)
Бо це кінець, і я не боюся
Я не боюся померти
Не боюся
Я не боюся померти
Ні, не боїться
Я не боюся померти!