Переклад тексту пісні Let You Down - Black Veil Brides

Let You Down (оригінал)

After the blood
After the tears have fallen down like rain
A loaded gun shot through the years
And heaven was to blame
I’ll take on all your shattered dreams
I’d give you almost anything
A chance to rise above the fog
I swear these words are true
I believe in you
I’ll never let you down
I promise right here, right now
I won’t let you down
I’ll never let you down
Our faith will silence the doubt
I won’t let you down
The serpent’s touch has made it clear
That evil’s on its way
This desert land of broken mirrors
We live another day
I’ll become all your blasphemy
A war that’s fought with tragedy
The scars we left along these walls
I swear these words are true
I believe in you
I’ll never let you down
I promise right here, right now
I won’t let you down
I’ll never let you down
Our faith will silence the doubt
I won’t let you down
In the dead of night
We’ll rise as one for the fight
The sun ignites the spirit back to our lives
I won’t ever let you down
I won’t ever let you down
I’ll never let you down
I promise right here, right now
I won’t let you down
I’ll never let you down
Our faith will silence the doubt
I won’t let you down
I won’t let you down

Let You Down (переклад)

Після крові
Після того, як сльози впали, як дощ
Постріл із зарядженим пістолетом
І винні були небо
Я візьму на себе всі твої розбиті мрії
Я б дала тобі майже все
Шанс піднятися над туманом
Присягаюсь, ці слова правдиві
Я вірю у тебе
Я ніколи не підведу тебе
Я обіцяю прямо тут, прямо зараз
Я не підведу вас
Я ніколи не підведу тебе
Наша віра заглушить сумніви
Я не підведу вас
Дотик змія зробив це ясним
Це зло на шляху
Ця пустельна країна розбитих дзеркал
Ми живемо іншим днем
Я стану всім твоїм богохульством
Війна, яка ведеться з трагедією
Шрами, які ми залишили вздовж цих стін
Присягаюсь, ці слова правдиві
Я вірю у тебе
Я ніколи не підведу тебе
Я обіцяю прямо тут, прямо зараз
Я не підведу вас
Я ніколи не підведу тебе
Наша віра заглушить сумніви
Я не підведу вас
У глибоку ніч
Ми встанемо як один на бій
Сонце запалює дух назад у наше життя
Я ніколи не підведу вас
Я ніколи не підведу вас
Я ніколи не підведу тебе
Я обіцяю прямо тут, прямо зараз
Я не підведу вас
Я ніколи не підведу тебе
Наша віра заглушить сумніви
Я не підведу вас
Я не підведу вас