| Where I go, where I go from here?
| Куди я йду, куди я йду звідси?
|
| Oh I, no I, could be nowhere
| О, я, ні, я міг би бути ніде
|
| And trust that all that money’s good for nothin' if you scared
| І повірте, що всі ці гроші марні, якщо ви боїтеся
|
| Singin', yeah, yeah
| Співає, так, так
|
| Look
| Подивіться
|
| I am no fashion model but
| Я не модель, але
|
| I got fresh for photographers
| Я свіжий для фотографів
|
| The camo coat had the collar up
| У камуфляжного пальто був піднятий комір
|
| 'Cause my emotions was bottled up
| Тому що мої емоції були стримані
|
| And though the ocean did not erupt
| І хоч океан не вивергався
|
| It turned up till it’s loud enough
| Він з’являвся поки не став достатньо голосним
|
| To just make somethin' out of us
| Щоб просто щось зробити з нас
|
| Pass the shadow of a doubt in us
| Передайте в нас тінь сумніву
|
| Godly, geometry and calculus
| Божественно, геометрія та обчислення
|
| That I can move any mountain with
| З яким я можу зрушити будь-яку гору
|
| A nigga gotta be an alchemist
| Ніггер повинен бути алхіміком
|
| Tryna create another avenue of revenue
| Спробуйте створити інший шлях доходу
|
| Or several 'cause I’m in love with havin' you
| Або декілька, тому що я закоханий у вас
|
| Security is just a whole 'nother animal
| Безпека — це зовсім інша тварина
|
| I can’t assume Xanadu had a panic room
| Я не можу припустити, що у Ксанаду була кімната паніки
|
| I wish the man in the moon had a manual
| Я б бажав, щоб у людини на місяці був посібник
|
| And gratitude for the wishes I’ve granted you
| І вдячність за побажання, які я вам виконав
|
| A lifetime, finally I’m understandin' you
| Ціле життя, нарешті я розумію тебе
|
| The lifelines that delines in a hand or two
| Лінії життя, які розмежовують в руці або двох
|
| And how it’s difficult to undo the damage you’ve done
| І як важко відмінити завдану шкоду
|
| Once the codes run under scanner too
| Після того, як коди також запускаються під сканером
|
| So if you capture the flame and it’s painful
| Тож якщо ви захоплюєте полум’я, і це боляче
|
| You just charge that to the game
| Ви просто стягуєте це з грі
|
| 'Cause it’s shameful to just fall back and complain
| Тому що соромно просто відступати й скаржитися
|
| That you fractured the laws of attraction again
| Що ви знову порушили закони тяжіння
|
| Focus on the more passionate plane
| Зосередьтеся на більш пристрасному плані
|
| No conception’s immaculate, man
| Жодне зачаття не є бездоганним, чоловіче
|
| Where I go, where I go from here?
| Куди я йду, куди я йду звідси?
|
| Oh I, no I, could be nowhere
| О, я, ні, я міг би бути ніде
|
| And trust that all that money’s good for nothin' if you scared
| І повірте, що всі ці гроші марні, якщо ви боїтеся
|
| Singin', yeah, yeah
| Співає, так, так
|
| Once again to the well, I went
| Знову до колодязя я пішов
|
| While the soul man screamed bloody hell out then
| Тоді як душа людина кричала до біса тоді
|
| I’m trying to decode the meaning of the spell I’m in
| Я намагаюся розшифрувати значення заклинання, в якому я перебуваю
|
| And I don’t even know what fucking hotel I’m in
| І я навіть не знаю, в якому бісаному готелі я знаходжуся
|
| I checked in as the monarch of mel-a-nin
| Я зареєструвався як монарх Мел-а-Нін
|
| The el-a-phant, my body is a shell I’m in
| Ель-а-фант, моє тіло — це оболонка, в якій я перебуваю
|
| Piecin' myself together, teachin' myself to never
| Збираюся разом, навчаюсь ніколи
|
| Let one loss divorce my devel-op-ment
| Нехай одна втрата розлучить мій розвиток
|
| Reminds me of ego trippin' like Nikki Giovanni
| Мені нагадує самолюбство, як Ніккі Джованні
|
| Wishin' the system might deliver me a body
| Бажаю, щоб система доставила мені тіло
|
| Cum laude, the rug on the floor was from Saudi
| З відзнакою, килим на підлозі був із Саудівської Аравії
|
| The message I’d hung on the door was unrowdy
| Повідомлення, яке я повісив на двері, було непристойним
|
| No dowry, the price of it all was one calorie
| Без приданого, ціна всього була одна калорія
|
| Now we the last fly house on The Bowery
| Тепер ми останній літальний будинок на Бауері
|
| Human traffickin', moving Africans
| Торгівля людьми, переміщення африканців
|
| Still rapping with fantasies, fill the bracket in
| Все ще читаєте реп з фантазіями, заповніть дужку
|
| And if you capture the flame, and it’s painful
| А якщо ви захоплюєте полум’я, то це боляче
|
| Then just charge that to the game
| Тоді просто зарядіть це в грі
|
| 'Cause it’s shameful to just fall back and complain
| Тому що соромно просто відступати й скаржитися
|
| That you fractured the laws of attraction, again
| Що ви знову порушили закони тяжіння
|
| Focus on a more passionate plane
| Зосередьтеся на більш пристрасній площині
|
| Estimate a more accurate frame
| Оцініть більш точний кадр
|
| Of time, a frame of mind attached to the sane
| Час, настрій, прив’язаний до розумного
|
| No conception’s immaculate man
| Бездоганний чоловік
|
| Where I go, where I go from here?
| Куди я йду, куди я йду звідси?
|
| Oh I, no I, could be nowhere
| О, я, ні, я міг би бути ніде
|
| And trust that all that money’s good for nothin' if you scared
| І повірте, що всі ці гроші марні, якщо ви боїтеся
|
| Singin', yeah, yeah | Співає, так, так |