Переклад тексту пісні Salvation - Black Rebel Motorcycle Club

Salvation - Black Rebel Motorcycle Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Salvation, виконавця - Black Rebel Motorcycle Club. Пісня з альбому B.R.M.C., у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська

Salvation

(оригінал)
So Jesus left you lonely
Feels like nothing’s really holy
No one no one hears your calling
Falling everything is falling
Do you feel alive?
Can you feel alive?
Do you feel alive?
Can you feel alive?
So Jesus left you lonely
Feels like nothings really holy
No one no one hears your calling
Falling everything is falling
Do you feel alive?
Can you feel alive?
Do you feel alive?
Can you feel alive?
Try so hard just to speak to you
Nothing ever seems to come through
Circumstances on the breaking back
Try to sit down is a therapy
Oh salvation
Oh salvation
Do you feel alive?
Can you feel alive?
Do you feel alive?
Can you feel alive?
(переклад)
Тож Ісус залишив вас на самоті
Здається, що насправді немає нічого святого
Ніхто ні ніхто не чує вашого дзвінка
Все падає
Ви відчуваєте себе живим?
Ти відчуваєш себе живим?
Ви відчуваєте себе живим?
Ти відчуваєш себе живим?
Тож Ісус залишив вас на самоті
Відчувається, що нічого справді святого
Ніхто ні ніхто не чує вашого дзвінка
Все падає
Ви відчуваєте себе живим?
Ти відчуваєш себе живим?
Ви відчуваєте себе живим?
Ти відчуваєш себе живим?
Намагайтеся просто поговорити з вами
Нічого ніколи не виходить
Обставини, які вимагають відвороту
Спроба сісти — це терапія
О спасіння
О спасіння
Ви відчуваєте себе живим?
Ти відчуваєш себе живим?
Ви відчуваєте себе живим?
Ти відчуваєш себе живим?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Red Eyes And Tears 2000
Take My Time/Rifles 2007
Berlin 2006
Weapon Of Choice 2006
Done All Wrong 2009
Ain't No Easy Way 2017
Love Burns 2007
Spread Your Love 2007
666 Conducer 2006
Lien On Your Dreams 2006
In Like The Rose 2007
Whatever Happened To My Rock 'N' Roll (Punk Song) 2007
Need Some Air 2006
As Sure As The Sun 2007
Stop 2008
Six Barrel Shotgun 2007
Killing The Light 2006
Awake 2007
Cold Wind 2006
White Palms 2007

Тексти пісень виконавця: Black Rebel Motorcycle Club