Переклад тексту пісні Generation - Black Rebel Motorcycle Club

Generation (оригінал)

I don’t feel at home in this generation
The ones without a need they ain’t got a reason
I’ve been feeling alone in this generation
I’ve had a realization
No one really listens nothing’s really there
I’m choosing sides
I’m keeping up with you and your invasion eyes
You got the world in a coma
You put the knife in our back and no one even cares
I’ve been feeling alone in this generation
I ain’t found the need I ain’t found the reason
I got nowhere to go in this generation
You’re ready to take them on You’re ready to take them on You’re ready to take it
I’ve had a realization
Don’t tell me to listen nothing’s ever there
I’m choosing sides
I’m keeping up with you and your invasion eyes
You got the world in a coma and the trick bag
You put the knife in our back and no one even cares
I think I’ve had enough of this generation
Ain’t you bad enough
I think I had enough of this generation
The ones without a need they ain’t got a reason
I don’t feel at home in this generation
You’re ready to take them on You’re ready to take them on You’re ready to take it
I’ve had a realization
No one really listens nothing’s really there
I’m choosing sides
I’m keeping up with you and your invasion eyes
You got the world in a coma
You put the knife in our back and no one even cares
Ain’t you had enough
I’ve had enough
Don’t fuck with me Don’t fuck with me Don’t fuck with me Don’t fuck with me

Generation (переклад)

У цьому поколінні я не почуваюся як вдома
У тих, хто не потрібний, у них немає причин
Я відчував себе самотнім у цьому поколінні
Я усвідомив
Ніхто насправді не слухає нічого насправді
Я вибираю сторони
Я не відстаю з тобою та твоїми вторгненнями
У вас весь світ у комі
Ти вставляєш ніж нам у спину, і нікого це не хвилює
Я відчував себе самотнім у цьому поколінні
Я не знайшов потреби Я не знайшов причину
У цьому поколінні мені нікуди діти
Ви готові взяти їх на себе Ви готові прийняти їх Ви готові прийняти це
Я усвідомив
Не кажіть мені слухати, нічого там немає
Я вибираю сторони
Я не відстаю з тобою та твоїми вторгненнями
У вас весь світ у комі та сумці з хитрощами
Ти вставляєш ніж нам у спину, і нікого це не хвилює
Мені здається, що мені достатньо цього покоління
Хіба ти недостатньо поганий
Мені здається, що мені достатньо цього покоління
У тих, хто не потрібний, у них немає причин
У цьому поколінні я не почуваюся як вдома
Ви готові взяти їх на себе Ви готові прийняти їх Ви готові прийняти це
Я усвідомив
Ніхто насправді не слухає нічого насправді
Я вибираю сторони
Я не відстаю з тобою та твоїми вторгненнями
У вас весь світ у комі
Ти вставляєш ніж нам у спину, і нікого це не хвилює
Хіба тобі мало
З мене досить
Не трахайся зі мною Не трахайся зі мною Не трахайся зі мною