Переклад тексту пісні All You Do Is Talk - Black Rebel Motorcycle Club

All You Do Is Talk - Black Rebel Motorcycle Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All You Do Is Talk, виконавця - Black Rebel Motorcycle Club.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

All You Do Is Talk

(оригінал)
Help yourself, don’t say a thing
Your love won’t show in anything at all
If all you do is talk
Sadly I remain in need
Of all the things you say
But leave in speak
All you do is talk
Help yourself don’t think
Help yourself don’t speak
Help yourself don’t say a thing at all
You’re lucky words don’t bleed
You time the end of all we see
You say we’re on our way
And all will be Alone in everything
You say it’s all we’ll ever need
You’ve found an easy way
But still you weep
Alone in everything
Help yourself don’t think
Help yourself don’t speak
Help yourself don’t say a thing at all
You’re lucky words don’t bleed
Help yourself don’t say a thing
What love you show won’t mean a thing at all
If all you do is talk
Sadly we remain to see
What brings an end is also what we need
All you do is talk
Help yourself don’t think
Help yourself don’t speak
Help yourself don’t say a thing at all
You’re lucky words don’t bleed
(переклад)
Допоможіть собі, нічого не кажіть
Ваша любов взагалі ні в чому не проявиться
Якщо все, що ви робите — це розмовляти
На жаль, я все ще потребую
З усього, що ви говорите
Але залиште в розмові
Все, що ви робите, це розмовляєте
Допоможи собі не думати
Допоможи собі не говорити
Допоможіть собі взагалі нічого не говорити
Вам пощастило, що слова не кровоточать
Ви визначаєте час кінця всего, що ми бачимо
Ви кажете, що ми на шляху
І всі будуть самотні у всьому
Ви кажете, що це все, що нам коли-небудь знадобиться
Ви знайшли простий спосіб
Але ти все одно плачеш
Один у всьому
Допоможи собі не думати
Допоможи собі не говорити
Допоможіть собі взагалі нічого не говорити
Вам пощастило, що слова не кровоточать
Допоможіть собі нічого не говорити
Любов, яку ви виявляєте, взагалі нічого не означає
Якщо все, що ви робите — це розмовляти
На жаль, нам залишилося побачити
Те, що приносить кінець, також те, що нам потрібно
Все, що ви робите, це розмовляєте
Допоможи собі не думати
Допоможи собі не говорити
Допоможіть собі взагалі нічого не говорити
Вам пощастило, що слова не кровоточать
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Red Eyes And Tears 2000
Take My Time/Rifles 2007
Berlin 2006
Weapon Of Choice 2006
Done All Wrong 2009
Ain't No Easy Way 2017
Love Burns 2007
Spread Your Love 2007
666 Conducer 2006
Lien On Your Dreams 2006
In Like The Rose 2007
Whatever Happened To My Rock 'N' Roll (Punk Song) 2007
Need Some Air 2006
As Sure As The Sun 2007
Stop 2008
Six Barrel Shotgun 2007
Killing The Light 2006
Awake 2007
Cold Wind 2006
White Palms 2007

Тексти пісень виконавця: Black Rebel Motorcycle Club