Переклад тексту пісні Show Me - bLAck pARty, Kari Faux

Show Me (оригінал)

You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean
Step into the jungle, baby
Don’t be scared
I ain’t here to judge you darling
I don’t care
You can do what you like as long as you free
Ain’t nothing wrong with a little bit loving
Sometimes you need a release
I know how it be
You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean
You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean
It’s Friday and you off
So go on then and let your hair down
No holds barred
My body is your playground
You can do what you like as
As long as you free
Ain’t nothing wrong with a little bit loving
Sometimes it’s just what you need
To unlock the freak
You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean
You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean
You say I ain’t a freak
Don’t know who said that
You could learn a thing or two from me, and that’s facts
Make your eyes straight retract, to the back of your head
The playing fields even when we tussle in bed
Call me the master chef, I’ma keep you fed
Hope you can back up all the things you just said
Talk the good talk, look where things have led
Ain’t been to church in a minute, so you know I ain’t scared
You got my attention, full cooperation
Been anticipating this love that we’re making
Show you how I feel so there’s no mistaking
Please don’t play around with that ----, It’s ground-breaking
I need another round, let’s go
If the head right, you gon' be backstage in my show
You gotta let me know if you really want me
You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean
You say you ain’t a freak
But you can’t fool me
Baby, talk is cheap
So you gonna have to show me what you mean

(переклад)

Ви кажете, що ви не виродок
Але ти не можеш мене обдурити
Дитинко, розмовляти дешево
Тож вам доведеться показати мені, що ви маєте на увазі
Ступи в джунглі, дитино
Не лякайтеся
Я тут не для того, щоб судити тебе, любий
Мені байдуже
Ви можете робити те, що вам подобається, доки ви вільні
Немає нічого поганого в трошки любові
Іноді вам потрібен випуск
Я знаю, як це бути
Ви кажете, що ви не виродок
Але ти не можеш мене обдурити
Дитинко, розмовляти дешево
Тож вам доведеться показати мені, що ви маєте на увазі
Ви кажете, що ви не виродок
Але ти не можеш мене обдурити
Дитинко, розмовляти дешево
Тож вам доведеться показати мені, що ви маєте на увазі
П’ятниця, а ти вихідний
Тож продовжуйте і розпустіть своє волосся
Немає заборонених прийомів
Моє тіло — твій ігровий майданчик
Ви можете робити те, що вам подобається
Поки ви вільні
Немає нічого поганого в трошки любові
Іноді це саме те, що вам потрібно
Щоб розблокувати виродка
Ви кажете, що ви не виродок
Але ти не можеш мене обдурити
Дитинко, розмовляти дешево
Тож вам доведеться показати мені, що ви маєте на увазі
Ви кажете, що ви не виродок
Але ти не можеш мене обдурити
Дитинко, розмовляти дешево
Тож вам доведеться показати мені, що ви маєте на увазі
Ви кажете, що я не виродок
Не знаю хто це сказав
Ви можете чомусь навчитися від мене, і це факти
Зробіть очі прямо втягнуті до потилиці
Ігрові поля, навіть коли ми боремося в ліжку
Називайте мене головним шеф-кухарем, я вас нагодую
Сподіваюся, ви зможете створити резервні копії всего, що щойно сказали
Говоріть добре, дивіться, куди привели справи
Я не був у церкви за хвилину, тож ви знаєте, що я не боюся
Ви привернули мою увагу, повну співпрацю
Чекав цієї любові, яку ми займаємося
Показати, що я відчуваю, щоб не було помилки
Будь ласка, не грайтеся з цим ----, це новаторське
Мені потрібен ще один раунд, давайте
Якщо голова правильна, ви будете за лаштунками мого шоу
Ви повинні дати мені знати, якщо ви дійсно хочете мене
Ви кажете, що ви не виродок
Але ти не можеш мене обдурити
Дитинко, розмовляти дешево
Тож вам доведеться показати мені, що ви маєте на увазі
Ви кажете, що ви не виродок
Але ти не можеш мене обдурити
Дитинко, розмовляти дешево
Тож вам доведеться показати мені, що ви маєте на увазі