Переклад тексту пісні Don’t Call Again - Tkay Maidza, Kari Faux

Don’t Call Again (оригінал)

I said it all, all I need to say
No, don’t hit my line (No)
Please don’t call again
I said it all, all I need to say
No, don’t hit my line
Please don’t call again, ayy
Persistin' with the story, you’re still tellin' lies
I seen it all before you, boy, so many times
Tryna get ahead, pokin' into my view
But you’re messy with the plan, see the smoke in the mirrors
Distant with the truth, tryna get control
Instead you’re causin' damage you don’t even know
You just carry on carelessly, not alarmed
Trippin' over, fallin' back
Ooh, I fell
Ain’t no switchin' up now (Ain't no switchin' up)
Ain’t no change of heart (Ain't no change of heart)
No, there’s no other way
I said it all, all I need to say
No, don’t hit my line (No)
Please don’t call again
I said it all, all I need to say
No, don’t hit my line
Please don’t call again, ayy
I’ma keep it a buck with ya, I don’t fuck with ya
You can’t come around, I won’t smoke no 'rill with ya
Tried to play me like I’m crazy, lately, you been movin' shady
Thought I was your lady and one day we’d ride Mercedes
But now the love is dead, can’t believe a thing you said
Must’ve slipped and bumped your head, you should probably get that checked
'Cause I saw you on the scene with that bitch named Antoinette
I regret the day we met, would rather be strangers instead, so
Ooh, we fell
Ain’t no turnin' back now
Because once I am through with you
Know that you can’t bang my line
I said it all, all I need to say
No, don’t hit my line (No)
Please don’t call again
I said it all, all I need to say
No, don’t hit my line
Please don’t call again, ayy (I said it all)
I got some new emotions in me, hope you never notice
You got my vision hazy, hangin', almost lost my focus
Out of murky water, I would blossom like lotus
I guess that getting hurt is just a big part of the process
You go on, you go on with it (On with it)
Ridin' 'round like a thief that spent low for it (Yeah)
This probation got you where you at, fade to black
There’s no way to retract, get you back on the track
All I need to say
I said it all
All I need to say

(переклад)

Я все сказав, усе, що мені потрібно сказати
Ні, не натискайте мій рядок (Ні)
Будь ласка, не дзвоніть більше
Я все сказав, усе, що мені потрібно сказати
Ні, не натискайте на мій рядок
Будь ласка, не дзвоніть більше, ага
Наполягаючи на історії, ви все ще говорите неправду
Я бачив все це до тебе, хлопчику, так багато разів
Спробуй випередити, заглянути в мій погляд
Але ви не влаштовуєте план, бачите дим у дзеркалах
Далекий від істини, спробуйте отримати контроль
Натомість ви завдаєте шкоди, про яку навіть не знаєте
Ви просто продовжуєте недбало, не стривожені
Спотикатися, падати назад
Ой, я впав
Не вмикаюся зараз (Не вмикаюся)
Немає зміни серця (Не не зміни серця)
Ні, іншого виходу немає
Я все сказав, усе, що мені потрібно сказати
Ні, не натискайте мій рядок (Ні)
Будь ласка, не дзвоніть більше
Я все сказав, усе, що мені потрібно сказати
Ні, не натискайте на мій рядок
Будь ласка, не дзвоніть більше, ага
Я з тобою тримаю гроші, я з тобою не трахаюсь
Ти не можеш підходити, я не буду курити з тобою
Намагався зіграти зі мною, ніби я божевільний, останнім часом ти рухаєшся в тіні
Думав, що я ваша леді, і колись ми будемо їздити на Mercedes
Але тепер кохання померло, я не можу повірити в те, що ти сказав
Мабуть, послизнувся і вдарився головою, вам, мабуть, варто це перевірити
Тому що я бачила вас на сцені з тією сукою на ім’я Антуанетта
Я шкодую про день, коли ми познайомилися, тому скоріше буду чужими людьми
О, ми впали
Немає повернення назад
Тому що колись я закінчу з тобою
Знайте, що ви не можете стукати в мою лінію
Я все сказав, усе, що мені потрібно сказати
Ні, не натискайте мій рядок (Ні)
Будь ласка, не дзвоніть більше
Я все сказав, усе, що мені потрібно сказати
Ні, не натискайте на мій рядок
Будь ласка, не дзвоніть більше, ага (я все сказав)
У мене з’явилися нові емоції, сподіваюся, ви цього не помітите
Ти затуманив мій зір, завис, майже втратив мій фокус
З мутної води я б розцвіла, як лотос
Я припускаю, що отримати травму — це лише велика частина процесу
Ви продовжуєте, ви продовжуєте з цим (На з цим)
Їздить, як злодій, що витрачав на це мало (Так)
Через цей випробувальний термін ви стали чорними
Немає способу відкликатися, повернути вас на рейс
Все, що мені потрібно сказати
Я все сказав
Все, що мені потрібно сказати