| It’s late an I’m drunk and my stomach
| Вже пізно, я п’яний і мій шлунок
|
| Sounds like the hot water pipes in the attic room
| Схоже на труби гарячої води в кімнаті на горищі
|
| And who’d have though the sky could hold
| І хто б міг, щоб небо витримало
|
| So much snow inside of it just to let it go
| У ньому так багато снігу, щоб просто відпустити його
|
| So?
| Так?
|
| The stars may shine and the moon
| Зірки можуть світити і місяць
|
| May be blue, but what comes
| Може бути синім, але що вийде
|
| Comes from you?
| Походить від вас?
|
| I was meant to take you there
| Я хотів відвезти вас туди
|
| We could pack our bags and be
| Ми можемо зібрати валізи й бути
|
| On our way
| По нашому
|
| Hold on to your childlike fears
| Тримайте свої дитячі страхи
|
| All your worries, tantrums, tears
| Всі твої тривоги, істерики, сльози
|
| I don’t need to know
| Мені не потрібно знати
|
| So?
| Так?
|
| The stars may shine and the moon
| Зірки можуть світити і місяць
|
| May be blue, but what comes
| Може бути синім, але що вийде
|
| Comes from you?
| Походить від вас?
|
| So don’t turn around
| Тому не обертайтеся
|
| 'cause that’s paradise lost
| бо це втрачений рай
|
| Don’t turn away
| Не відвертайтеся
|
| Mersey rose
| Мерсі піднялася
|
| Nothing good could last forever
| Ніщо хороше не може тривати вічно
|
| No, don’t turn around
| Ні, не повертайся
|
| 'cause that’s paradise lost
| бо це втрачений рай
|
| The very place
| Саме місце
|
| That we chose
| що ми вибрали
|
| Only dreams could last forever
| Тільки мрії можуть тривати вічно
|
| Hold it now
| Потримайте зараз
|
| There is something you should know
| Є дещо, що ви повинні знати
|
| I was never turn away from you
| Я ніколи не відвертався від тебе
|
| My intentions are clear
| Мої наміри зрозумілі
|
| That’s the only truth
| Це єдина правда
|
| My only wish is never to lose
| Єдине моє бажання — ніколи не програвати
|
| So don’t turn around
| Тому не обертайтеся
|
| 'cause that’s paradise lost
| бо це втрачений рай
|
| Don’t turn away
| Не відвертайтеся
|
| Mersey rose
| Мерсі піднялася
|
| Nothing good could last forever
| Ніщо хороше не може тривати вічно
|
| And don’t turn around
| І не повертайся
|
| 'cause that’s paradise lost
| бо це втрачений рай
|
| The very place
| Саме місце
|
| That we chose
| що ми вибрали
|
| Only dreams could last forever
| Тільки мрії можуть тривати вічно
|
| Don’t turn around
| Не повертайся
|
| Don’t turn away
| Не відвертайтеся
|
| Mersey rose
| Мерсі піднялася
|
| Only dreams could last forever
| Тільки мрії можуть тривати вічно
|
| Don’t turn around
| Не повертайся
|
| Don’t turn away
| Не відвертайтеся
|
| Mersey rose
| Мерсі піднялася
|
| Only dreams could last forever
| Тільки мрії можуть тривати вічно
|
| Don’t turn around
| Не повертайся
|
| 'cause that’s paradise lost
| бо це втрачений рай
|
| Only dreams could last forever
| Тільки мрії можуть тривати вічно
|
| Don’t turn away
| Не відвертайтеся
|
| This paradise lost
| Цей рай втрачений
|
| Nothing good could last forever | Ніщо хороше не може тривати вічно |