Переклад тексту пісні All We Need Is The Money - Black

All We Need Is The Money (оригінал)

I make no promises
I make no guarantees
It makes no difference
When you’re all at sea
Try me for money
You can try me for days
I’ll be indifferent
When you’ve none you can’t pay
Say something good to me
Say it’s not always
You’ve got the power
Now give us the means
We can do it, we can do it
All we need is the money
You made your preference
You made your guarantee
And it made no difference
We’re still all at sea
Tell me it’s working now
You can tell me for day
I’ll be indifferent
There’s no justice this way
Say something good to me
Say it’s not always
You’ve got the power
Now give us the means
We can do it, we can do it
All we need is the money
You’ve got the power
Now give us the means

(переклад)

Я не даю жодних обіцянок
Я не даю жодних гарантій
Це не має різниці
Коли ви всі на морі
Спробуйте мене за гроші
Ви можете спробувати мене цілими днями
Я буду байдужим
Коли у вас немає, ви не можете платити
Скажи мені щось хороше
Скажіть, що це не завжди
Ви маєте владу
Тепер дайте нам засоби
Ми можемо це, ми можемо це зробити
Все, що нам потрібно — це гроші
Ви зробили свій вибір
Ви дали гарантію
І це не мало різниці
Ми все ще в морі
Скажіть мені, що зараз працює
Ви можете сказати мені за день
Я буду байдужим
Немає справедливості
Скажи мені щось хороше
Скажіть, що це не завжди
Ви маєте владу
Тепер дайте нам засоби
Ми можемо це, ми можемо це зробити
Все, що нам потрібно — це гроші
Ви маєте владу
Тепер дайте нам засоби