Переклад тексту пісні The Window - Black Lab

The Window (оригінал)

You know there’s a window
Place where you used to appear
I spend my nights watching
Wishing that you were here
And all the hours
All those days
I spend my time waiting
For a look at your face
And I
I know that I’m hopeless
I know that I’m lost
But since the day you disappeared
Well there’s a line that I crossed
And all the hours
Were never a waste
I’d spend my life waiting
For a look at your face
I could never replace
Everything I’ve ever dreamed of
And prayed for
Is waiting for me in your eyes
In your eyes
So give me an answer
Let me make my mistake
Give me a moment
Let me fall on my face yeah
Cause I have been drifting
Now I am found
It was you in the window
Now it’s you on the ground
I’m coming down

(переклад)

Ви знаєте, що є вікно
Місце, де ви раніше з’являлися
Я проводжу ночі за переглядом
Бажаю, щоб ти був тут
І всі години
Всі ці дні
Я трачу свой час на очікування
Щоб поглянути на своє обличчя
І я
Я знаю, що я безнадійний
Я знаю, що загубився
Але з того дня, як ти зник
Є межа, яку я перетнув
І всі години
Ніколи не були маркою
Я б провів своє життя в очікуванні
Щоб поглянути на своє обличчя
Я ніколи не зміг би замінити
Все, про що я мріяв
І молився за
Чекає на мене в твоїх очах
В твоїх очах
Тож дайте мені відповідь
Дозвольте мені зробити свою помилку
Дайте мені момент
Дозволь мені впасти на обличчя, так
Тому що я дрейфую
Тепер мене знайшли
У вікні це були ви
Тепер ви на землі
я спускаюся